Des idées par Les filles, à table ! pour vos menus de fêtes ou repas du quotidien.
Quand les haricots verts rencontrent la douceur concentrée des tomates confites, la salade sort définitivement du lot des accompagnements ordinaires. Ce plat ensoleillé puise dans les saveurs du sud pour proposer un équilibre gourmand entre le croquant des haricots, le fondant des tomates et le caractère affirmé du brebis demi-sec. Parfait en entrée lors d'un déjeuner estival ou en plat léger du soir, il s'installe à table avec l'élégance désinvolte des recettes qui n'ont besoin de rien pour séduire.
Pour pousser encore plus loin la dimension méditerranéenne, un filet de miel sur le fromage juste avant de servir apporte un contraste sucré-salé irrésistible. Les pignons peuvent être légèrement torréfiés à sec dans une poêle pour réveiller leur parfum de noisette, et le vinaigre balsamique peut être remplacé par un vinaigre de xérès pour une touche plus ronde et complexe. En version plus généreuse, on peut ajouter quelques olives noires ou des copeaux de parmesan pour varier les plaisirs selon ce que le réfrigérateur a à offrir.
Légère, colorée et parfumée, cette tartinade de courgettes aux noix de cajou est une invitation à profiter des beaux jours sans se compliquer la vie. Le mariage de la courgette rôtie, du curcuma doré et de la menthe fraîche crée un équilibre gourmand entre douceur et vivacité, idéal pour animer un apéritif estival ou garnir une table de mezze improvisée entre amis.
Servie sur des toasts grillés, des crackers maison ou des tranches de pain de seigle, elle fera merveille à côté d'un houmous ou d'une tapenade pour composer un apéro généreux et végétal. Pour varier les plaisirs, on peut remplacer les noix de cajou par des amandes effilées légèrement torréfiées, ou troquer la menthe contre du basilic en fin de saison. Un filet de jus de citron au moment de servir rehaussera joliment l'ensemble, et les éventuels restes se conservent très bien au réfrigérateur dans un bocal fermé pendant deux à trois jours.
La piperade, c'est un peu le soleil du Pays Basque dans une poêle. Ce grand classique de la cuisine du Sud-Ouest, généreux et coloré, réunit les saveurs douces et légèrement fumées des piments d'Anglet avec la richesse des œufs et le caractère affirmé du jambon de Bayonne. Avec l'ajout du chèvre cendré, cette version prend une tournure gourmande et originale qui lui offre un beau contraste entre la douceur fondante des œufs et le côté crémeux et légèrement acidulé du fromage.
Si vous ne trouvez pas de piments d'Anglet, des poivrons rouges ou jaunes feront parfaitement l'affaire tout en apportant une belle note sucrée. Le chèvre cendré peut être remplacé par un fromage de chèvre frais pour une version plus douce, ou par de la feta pour une touche méditerranéenne. Quelques feuilles de basilic ciselées au moment de servir apporteront une fraîcheur bienvenue, et n'hésitez pas à présenter les tranches de jambon de Bayonne simplement posées sur le dessus, hors du feu, pour qu'elles gardent toute leur saveur et leur finesse.
La tektouka, c'est cette salade cuite que l'on retrouve sur toutes les tables marocaines, servie en entrée ou en kémia avec quelques olives et du pain khobz pour saucer. Tomates et poivrons, rôtis puis fondus ensemble avec l'ail, le cumin et le paprika, se transforment en quelque chose de bien plus grand que la somme de leurs ingrédients. C'est un plat de soleil, généreux et parfumé, qui évoque les repas en famille, les étés chauds et les cuisines où ça mijote doucement.
Elle se déguste tiède ou à température ambiante, arrosée d'un bon filet d'huile d'olive, et gagne encore en saveur le lendemain après une nuit au réfrigérateur. N'hésitez pas à jouer sur les épices en ajoutant une pointe de harissa ou de ras-el-hanout pour lui donner du caractère, ou à la parsemer généreusement de coriandre fraîche juste avant de servir. En version plus généreuse, quelques œufs pochés directement dans la préparation chaude transforment cette salade en un plat complet, à mi-chemin entre la tektouka et la fameuse chakchouka.
La tarte rustique aux aubergines et scamorza, c'est l'esprit d'un marché provençal glissé dans un fond de pâte maison aux bords généreusement repliés. L'aubergine fondante, l'oignon doux de Roscoff caramélisé et le fumé délicat de la scamorza se retrouvent pour composer un plat qui sent bon l'été et la nonchalance méditerranéenne. Parfaite pour un déjeuner en terrasse ou une soirée décontractée entre amis, elle se prépare sans moule ni contrainte, ce qui lui confère tout son charme.
La pâte à base de farine T80 apporte un petit goût rustique et noisette qui prolonge magnifiquement les saveurs du Sud, mais une farine classique T55 convient tout aussi bien si c'est ce que vous avez sous la main. Les pignons de pin légèrement torréfiés ajoutent un croquant gourmand bienvenu, et vous pouvez les remplacer par des noix de cajou ou des amandes effilées selon vos envies. Côté fromage, la scamorza fumée est l'âme de la recette, mais une mozzarella di bufala bien égouttée ou une burrata feront une belle alternative plus douce. Servez tiède, avec un filet d'huile d'olive en finition et quelques feuilles de basilic frais, accompagnée d'une simple salade verte aux herbes.
Fraîche, colorée et généreuse, cette salade convoque tout ce que l'on aime dans la cuisine estivale : des tomates cerises gorgées de soleil, du concombre croquant, et ces belles olives de Kalamata qui apportent leur caractère bien trempé. La crescenza de chèvre, ce fromage fondant d'origine italienne, vient adoucir l'ensemble avec une onctuosité presque inattendue, pendant que le basilic frais et le piment d'Espelette réveillent le tout d'une touche parfumée et légèrement piquante. C'est le genre de plat que l'on pose au centre de la table avec la satisfaction de savoir que tout le monde va se resservir.
Pour la vinaigrette, le vinaigre balsamique blanc est ici un choix malin : moins sucré et plus discret que son cousin ambré, il rehausse les saveurs sans écraser la douceur du fromage ni la fraîcheur des légumes. Si vous ne trouvez pas de crescenza de chèvre, une burrata ou un chèvre frais bien égoutté feront merveille. On peut aussi enrichir la salade de quelques pousses de roquette ou de dés d'avocat pour plus de rondeur, et la servir avec une belle tranche de pain grillé frotté d'ail pour en faire un repas complet.
Ces petits carrés feuilletés sont une invitation directe aux apéritifs ensoleillés et aux tables d'été où l'on grignote sans façon. La tapenade, les olives de Kalamata, le confit de piment d'Espelette et le romarin forment un bouquet de saveurs méditerranéennes franches et généreuses, que vient adoucir le fondant d'un cabécou et la douceur sucrée des tomates Roma. La bresaola apporte quant à elle une touche charcutière élégante qui fait basculer ces feuilletés du côté des entrées dignes d'un vrai repas.
Pour varier les plaisirs, le cabécou peut céder sa place à une burrata, à un fromage de brebis frais ou à une simple ricotta assaisonnée d'herbes. Les amateurs de caractère apprécieront une tapenade maison bien corsée aux anchois, tandis que les plus doux préféreront une version à base d'olives vertes et de citron confit. Un filet de vinaigre balsamique réduit au moment du service suffit à réveiller l'ensemble et à lui donner ce petit côté bistrot du Sud que l'on adore. Servis tièdes à l'apéritif ou en entrée accompagnés d'une salade de roquette, ces carrés disparaissent toujours bien avant les autres.
La prune d'ente, cette belle prune de caractère originaire du Sud-Ouest, est bien connue sous sa forme séchée en pruneau d'Agen, mais fraîche et gorgée de jus, elle mérite amplement les honneurs d'un beau gâteau maison. Ce gâteau généreux et parfumé est la recette idéale pour célébrer la fin de l'été, quand les prunes sont à leur apogée sur les étals des marchés. La touche de rhum arrangé à la vanille vient relever l'ensemble avec une chaleur subtile qui fait toute la différence.
Pour varier les plaisirs, rien ne vous empêche de tenter l'aventure avec d'autres variétés de prunes, des mirabelles ou même des quetsches selon la saison et vos envies du moment. Une belle pincée de cannelle ou de cardamome dans la pâte apportera une note épicée supplémentaire qui se mariera à merveille avec la cassonade. Ce gâteau se déguste aussi bien tiède à la sortie du four qu'à température ambiante le lendemain, moment où les saveurs n'en seront que plus fondues et généreuses. Servi avec une cuillère de crème fraîche épaisse ou une boule de glace vanille, il devient un dessert de dimanche dont tout le monde redemande.
Quand les tomates sont bien mûres et gorgées de soleil, la tarte rustique est sans doute la plus belle façon de les célébrer. Pas de moule, pas de contrainte, juste une pâte brisée au thym généreusement garnie et repliée à la main — ce geste simple qui transforme quelques bons ingrédients en un plat qui sent les vacances. C'est la recette idéale d'un déjeuner d'été en terrasse, aussi belle sur la table qu'elle est facile à préparer.
Ce qui fait tout le caractère de cette tarte, c'est la moutarde douce étalée directement sur la pâte avant les tomates, qui joue le rôle d'une barrière savoureuse tout en apportant un fondant légèrement relevé. Côté tomates, on peut tout à fait mélanger les variétés selon l'humeur du marché — cœur de bœuf, tomates noires, jaunes ou zébrées — pour jouer sur les couleurs et les goûts. Un filet d'huile d'olive de qualité juste avant d'enfourner et quelques feuilles de basilic frais à la sortie du four feront toute la différence. Elle se déguste tiède avec une salade verte, ou froide le lendemain, si jamais il en reste.
Ce couscous aux légumes grillés est une invitation au voyage, quelque part entre les saveurs du Maghreb et la générosité du marché de saison. Les aubergines fondantes, les poivrons caramélisés et les courgettes dorées au four font de ce plat une célébration végétarienne pleine de caractère, relevée par le parfum chaud et envoûtant du ras-el-hanout. C'est le genre de recette que l'on sort aussi bien pour un déjeuner en semaine que pour recevoir des amis autour d'une grande tablée colorée.
Pour encore plus de profondeur, n'hésitez pas à passer les légumes quelques minutes sous le gril du four en fin de cuisson pour accentuer leur côté grillé et légèrement fumé. La semoule gagne en légèreté si on la roule délicatement à la fourchette avec une noix de beurre et un filet d'huile d'olive avant de la laisser gonfler. Côté variantes, des pois chiches rôtis ou quelques raisins secs glissés dans la semoule apportent une touche sucrée-salée très agréable, et la coriandre fraîche ciselée au dernier moment fait toute la différence en bouche.
Il y a des recettes qui sentent les vacances avant même d'être enfournées. Cette tarte aux tomates, poivrons et burrata est de celles-là : généreuse, colorée, gorgée de soleil méditerranéen. Sa pâte maison mêle farine de petit épeautre et farine T80 pour un fond rustique et savoureux, qui tient parfaitement le rôle de socle face à des garnitures juteuses. La tapenade vient apporter ce fond olive et charnu qui lie les saveurs entre elles, tandis que la burrata, déposée au dernier moment, fond doucement sur le reste encore tiède.
Pour les poivrons, prenez le temps de bien les faire noircir au four et de les peler après repos en sachet : leur chair devient soyeuse, presque confite, et leur douceur naturelle se décuple. Vous pouvez préparer ces poivrons à l'avance et les conserver quelques jours au réfrigérateur dans un filet d'huile d'olive. Si vous souhaitez varier, une tapenade verte apportera une note plus fraîche, quand quelques anchois glissés sous les tomates éveilleront un caractère plus affirmé. Servie tiède avec un verre de rosé bien frais, cette tarte se suffit à elle-même en plat principal d'un déjeuner estival.
La ratatouille, c'est l'odeur de l'été dans une cocotte — tomates gorgées de soleil, aubergines fondantes, courgettes et poivrons confits dans l'huile d'olive avec leur cortège d'herbes du Midi. Ici, on lui offre une nouvelle vie en la coiffant d'un crumble parfumé au thym et au parmesan, qui apporte ce contraste de textures irrésistible entre le fondant des légumes et le croustillant doré du dessus. C'est un plat généreux et convivial, parfait pour prolonger les repas en terrasse ou pour réchauffer les soirées de fin d'été.
La farine d'orge mondé donne au crumble une légère note noisette qui s'accorde à merveille avec la poudre d'amande et le parmesan, mais une bonne farine de blé T65 fonctionne très bien aussi si vous souhaitez rester dans le classique. Pour varier les plaisirs, quelques olives noires ou une poignée de pignons glissés dans la garniture rehausseront encore le caractère méditerranéen du plat. Servi directement dans son plat à table avec une burrata ou quelques tranches de jambon cru, il se suffit à lui-même en plat principal végétarien ; le lendemain réchauffé, il n'en sera que meilleur.
La chermoula, c'est cette marinade nord-africaine qui embaume les cuisines de Marrakech à Casablanca, mélange généreux de coriandre, de persil, d'ail et d'épices dorées que l'on marie ici à la sardine, poisson populaire par excellence, humble en apparence mais d'une générosité rare lorsqu'il est bien traité. C'est une recette de soleil et de partage, parfaite pour un repas estival décontracté ou pour voyager le temps d'un dîner sans quitter sa cuisine.
Pour sublimer le résultat, n'hésitez pas à laisser les sardines mariner dans la chermoula une bonne heure au réfrigérateur avant la cuisson, le temps que les épices pénètrent vraiment la chair. À la poêle, à la plancha ou grillées sur braises, elles se plairont dans tous les cas, et une simple salade de tomates à la fleur de sel, un peu de semoule tiède ou du pain maison suffiront amplement à compléter l'assiette. Le citron bio fait ici toute la différence puisque l'on utilise le zeste, alors prenez soin d'en choisir un non traité et bien parfumé.
Le tiramisu aux myrtilles, c'est le mariage inattendu et gourmand d'un grand classique italien avec le parfum sauvage et légèrement acidulé des myrtilles. Une version estivale et fruitée qui troque le café et le cacao contre une compotée généreuse aux reflets violets, pour un résultat aussi beau que savoureux. C'est le dessert idéal pour prolonger les plaisirs d'une belle journée d'été ou pour apporter une touche originale à un repas en famille.
Ce tiramisu se prête à mille petites variations selon vos envies : on peut remplacer les myrtilles par des mûres, des framboises ou un mélange de fruits rouges selon la saison. Le yaourt grec allège agréablement la crème au mascarpone et lui apporte une légère acidité qui fait écho aux fruits, mais une crème fraîche épaisse peut tout à fait le remplacer pour une texture plus riche. Pensez à le préparer la veille pour le lendemain, le repos au réfrigérateur lui permettra de se raffermir et de développer tous ses arômes. Il se conserve sans souci deux jours au frais, bien filmé.
La cajasse est la cousine quercynoise du clafoutis limousin, ce dessert de grand-mère que l'on sort volontiers dès que les fruits dorés de l'été envahissent les marchés. Avec ses mirabelles gorgées de soleil, sa pâte moelleuse et ses effluves d'eau-de-vie, elle incarne à merveille la générosité de la cuisine du Sud-Ouest. C'est le genre de douceur que l'on prépare un dimanche matin, presque sans y penser, et qui embaume toute la maison dès les premières minutes de cuisson.
La fève tonka, en option mais vivement conseillée, apporte une touche envoûtante de vanille et d'amande amère qui se marie à ravir avec le sucre acidulé des mirabelles. Vous pouvez tout à fait décliner cette recette avec des quetsches, des reines-claudes ou des cerises selon ce que la saison vous offre. Saupoudrée de cassonade en fin de cuisson pour une légère croûte caramélisée, la cajasse se déguste tiède, à peine sortie du four, ou à température ambiante accompagnée d'une cuillère de crème fraîche épaisse.
Le haricot vert, si familier dans nos assiettes estivales, se réinvente ici sous l'influence des cuisines d'Asie du Sud-Est. Le ketjap manis, cette sauce soja indonésienne douce et légèrement caramélisée, associé au parfum envoûtant de l'huile de sésame, offre au légume une toute nouvelle identité. C'est une salade fraîche et vive, parfaite pour accompagner un repas d'été ou pour surprendre agréablement des convives habitués aux vinaigrettes classiques.
Pour que la salade soit à son meilleur, veillez à conserver aux haricots ce petit croquant qui fait toute la différence, en les plongeant dans un bain d'eau glacée dès la sortie de la casserole. Si vous ne trouvez pas de ketjap manis, un mélange de sauce soja et d'un filet de miel fera très bien l'affaire. Les graines de sésame peuvent être légèrement torréfiées à sec dans une poêle chaude pour libérer tous leurs arômes. Cette salade se marie à merveille avec un poisson grillé, des noodles froids ou encore des brochettes de poulet marinées, et elle se prépare sans difficulté à l'avance pour gagner du temps.
La tarte briochée aux mirabelles, c'est l'une de ces recettes qui sentent bon les fins d'été, quand les petites prunes dorées envahissent les marchés de Lorraine et qu'on cherche à en profiter au maximum avant qu'elles disparaissent. Fondre une garniture fruitée et acidulée sur une pâte levée, généreuse et légèrement sucrée, c'est le mariage parfait entre la viennoiserie du dimanche matin et la tarte de saison. Un dessert sincère, familial, qui n'a pas besoin de chercher à impressionner pour conquérir la table entière.
Le crumble d'amandes effilées qui vient coiffer les mirabelles apporte ce petit croustillant irrésistible qui contraste avec le moelleux de la brioche et le fondant des fruits à la cuisson. Si les mirabelles viennent à manquer, quetsches, reines-claudes ou abricots s'intègrent à merveille dans cette même recette. Pour une touche encore plus gourmande, n'hésitez pas à parsemer un voile de cannelle ou de vanille en poudre sur les fruits avant d'enfourner. Cette tarte se déguste tiède, le jour même, mais reste délicieuse le lendemain réchauffée quelques instants au four.
Amandes douces, cerises amarena gorgées de sirop, éclats de nougat tendre et une généreuse rasade d'amaretto : cette glace maison réunit tout ce qu'on aime dans les desserts italiens, avec la générosité en plus. Pas besoin de sorbetière ni de technique particulière pour obtenir un résultat crémeux et gourmand à souhait, ce qui en fait une recette idéale à préparer la veille d'un repas estival entre amis ou en famille.
La purée d'amande blanche apporte une rondeur naturelle qui se marie à merveille avec l'amertume délicate du sirop de cerises, mais vous pouvez tout à fait lui substituer de la purée d'amande complète pour une saveur plus prononcée et rustique. Les cerises amarena peuvent être remplacées par des griottes au sirop en pleine saison, et le nougat tendre par quelques pistaches concassées ou des éclats de pralin pour varier les plaisirs. Pensez à sortir la glace du congélateur une dizaine de minutes avant de servir pour retrouver toute sa souplesse, et accompagnez-la d'un biscuit aux amandes ou d'un petit verre d'amaretto bien frais pour pousser l'expérience jusqu'au bout.
La parmigiana blanche aux courgettes et scamorza est une variation estivale et délicate du grand classique italien. Sans sauce tomate, elle laisse toute la place à la douceur des courgettes et au caractère fumé et crémeux de la scamorza, ce fromage italien à pâte filée qui fond de manière irrésistible à la cuisson. C'est le plat idéal pour un dîner en terrasse ou pour mettre en valeur les courgettes du marché quand elles sont au sommet de leur saveur.
Pour aller encore plus loin, n'hésitez pas à glisser quelques feuilles de basilic frais entre les couches pour parfumer l'ensemble, ou à remplacer la scamorza fumée par de la scamorza nature si vous préférez des saveurs plus douces. Une poignée de pignons de pin légèrement grillés apporterait également une belle note croquante. Ce plat se déguste aussi bien chaud à la sortie du four que tiède, ce qui en fait une excellente option pour les buffets ou les repas préparés à l'avance.
La tarte aux tomates cerises, c'est l'une de ces recettes qui sentent bon les marchés d'été et les terrasses ensoleillées. Bicolore et généreuse, elle joue sur la rondeur sucrée des tomates cerises rouges et jaunes, rehaussée par la profondeur du vinaigre balsamique et la douceur confite de l'oignon des Cévennes. C'est un plat qui fait autant plaisir à l'œil qu'au palais, parfait pour une entrée estivale ou un déjeuner léger en terrasse.
Pour sublimer encore davantage ce plat, n'hésitez pas à glisser sous les tomates une fine couche de moutarde à l'ancienne ou une crème de chèvre frais en lieu et place de la fondue d'oignons, pour une variante encore plus gourmande. Le basilic frais déposé à la sortie du four apporte une note herbacée indispensable, mais quelques feuilles de thym citron ou d'origan feront aussi merveille. Servie tiède avec une salade verte assaisonnée à l'huile d'olive, cette tarte se suffit à elle-même, mais elle accompagne aussi très bien une burrata ou quelques tranches de jambon de pays.
Photos, vidéos, stories...
RDV sur Instagram !
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2