Lait ribot et leben : toutes nos recettes

Inédit ! Une hrira blanche ou soupe blanche seldjoukide au leben (lait fermenté) et aux boulettes, pour le ramadan. Une recette tirée de mes récits d'histoires sur l'épopée ottomane, accompagnée de pain seldjoukide : c'est un régal ! Cette recette est facile et rapide à réaliser. Il ne faut pas se fier aux apparences, cette soupe traditionnelle turcique est délicieuse, très veloutée et réconfortante.

Les Seldjoukides, Seljoukides ou Saljûqides sont les membres d'une tribu turcique qui a émigré du Turkestan vers le Proche-Orient avant de régner sur l'Iran, puis sur un vaste domaine comprenant l'Irak actuel et l'Anatolie orientale entre le milieu du XI e siècle et la fin du XIII e siècle.

Il y a des recettes de cake au citron et puis il y a celle-ci. Ce qui fait toute la différence, c'est le babeurre — ce lait fermenté légèrement acidulé que l'on connaît aussi sous les noms de lben, lait ribot ou leben selon les régions — qui apporte au gâteau une tendresse incomparable et une mie qui reste moelleuse bien au-delà du premier jour. Relevé par le zeste et le jus d'un citron bio, ce cake dégage un parfum frais et généreux qui embaume la cuisine dès la cuisson. Parfait pour un goûter du quotidien comme pour un anniversaire improvisé, il plaît autant aux petits qu'aux grands et se prépare en un tour de main.

Si vous ne trouvez pas de babeurre dans le commerce, pas de panique : un yaourt nature liquide, de la crème légère ou même du lait additionné d'un filet de jus de citron feront très bien l'affaire. Pour une croûte légèrement croustillante et du caractère visuel, n'hésitez pas à parsemer la surface de sucre en grains avant d'enfourner. Ce cake se garde remarquablement bien enveloppé dans du film alimentaire, et ses saveurs ne font que se développer le lendemain. Pour aller encore plus loin, un glaçage au sucre glace et au jus de citron nappé sur le gâteau encore tiède apportera une touche acidulée et brillante qui fera tout son petit effet sur la table.

Les pancakes au buttermilk, c'est un peu la promesse d'un dimanche matin qui sent bon le beurre fondu et le sirop d'érable. Le babeurre, ce lait légèrement acidulé que l'on connaît aussi sous les noms de lait ribot ou leben, est le secret d'une pâte aérienne qui gonfle à la cuisson et donne ces petites crêpes épaisses et fondantes qui font fondre tout le monde. Parfaits pour la Chandeleur ou le Mardi gras, ils apportent une touche d'ailleurs gourmande et sans gluten pour régaler tout le monde à table.

Les pommes ajoutées à la pâte apportent un moelleux naturel et une pointe de douceur fruitée qui se marie à merveille avec un bon filet de sirop d'érable. Vous pouvez les remplacer par des poires, des myrtilles ou des dés de banane selon la saison et les envies. Pour des pancakes encore plus savoureux, laissez reposer la pâte quelques minutes avant la cuisson pour que le bicarbonate et la levure commencent à faire leur travail, et ne mélangez jamais trop longtemps pour garder cette légèreté tant recherchée.

Ce pain à la courgette et au cheddar est une belle façon de réconcilier la générosité d'un cake salé avec la légèreté des saveurs estivales. Gonflé et moelleux grâce au babeurre, relevé par le cheddar fondant et la fraîcheur de la ciboulette, il trouve sa place aussi bien à l'apéritif qu'en entrée, tranché épais et servi tiède. C'est le genre de recette qu'on prépare un dimanche matin quand le jardin déborde de courgettes et qu'on cherche à en faire quelque chose de savoureux sans trop se compliquer la vie.

Le babeurre peut facilement être remplacé par du lait fermenté, du leben ou même par du yaourt nature allongé d'un filet de jus de citron, le résultat reste tendre et aérien. N'hésitez pas à varier les fromages selon vos envies : un comté affiné, un gouda fumé ou un gruyère apporteront chacun leur caractère. Quelques tranches de ce pain accompagnent à merveille une soupe froide de tomates, une salade estivale ou un plateau de charcuteries, et il se conserve très bien enveloppé dans un torchon propre pendant deux jours, à condition qu'il en reste.

Ces petits pains au lait ribot sont de ceux qu'on aime trouver au petit déjeuner ou au goûter, encore tièdes, posés sur un torchon. Le lben, ce lait fermenté emblématique des tables marocaines, apporte à la pâte une légèreté surprenante et une très légère pointe d'acidité qui rend la mie incroyablement tendre. Un pain simple, généreux, qui sent bon la boulange maison et réchauffe la cuisine dès la première fournée.

On peut les garnir d'un peu de beurre doux et de miel pour un goûter gourmand, ou les servir nature pour accompagner une soupe ou un bol de café au lait. Si vous ne trouvez pas de lben, le lait ribot breton, le kéfir ou un yaourt nature dilué dans un peu d'eau feront très bien l'affaire. Pour varier les plaisirs, quelques graines de sésame ou de nigelle parsemées avant d'enfourner leur donnent un petit air oriental qui ne déplaira à personne.

Il y a des pains qu'on fait une fois et qu'on ne cesse plus de refaire. Celui-ci en fait partie. Le babeurre — ce lait légèrement acide que l'on connaît aussi sous les noms de lait ribot ou lben — apporte à la mie une tendresse incomparable et une petite pointe acidulée qui contraste à merveille avec la rondeur sucrée du miel. C'est un pain généreux, réconfortant, qui sent bon la boulange maison dès qu'il entre dans le four.

Pensez à sortir le babeurre à l'avance pour qu'il soit bien à température ambiante, ce petit détail fait toute la différence pour l'activation de la levure et la légèreté de la mie. À la sortie du four, ces pains se révèlent excellents tièdes avec un simple filet de beurre, mais ils accompagnent tout aussi bien une soupe, un plateau de fromages ou une charcuterie fine. Si vous souhaitez varier, remplacez le miel par du sirop d'érable pour une note plus boisée, ou ajoutez quelques graines de pavot à la pâte en plus du glaçage pour encore plus de caractère. Bien emballés, ils se conservent deux à trois jours sans perdre leur moelleux.