Mai s'installe en douceur avec ses marchés qui débordent de couleurs et ses journées qui s'allongent. C'est le mois où l'on ressent enfin cette envie de légèreté dans l'assiette, où les les herbes fraîches retrouvent toute leur place, où l'on cuisine avec la fenêtre ouverte et l'envie de faire simple mais beau. Cette semaine, on profite pleinement de cette belle saison charnière qui invite à sortir du répertoire habituel et à laisser les produits du moment guider notre inspiration.
Du lundi au vendredi, le menu de cette semaine joue la carte de la fraîcheur et des voyages culinaires. On navigue entre les saveurs asiatiques d'une salade de crevettes printanière et les crêpes coréennes dorées au croustillant irrésistible, avant de s'attarder sur les premières asperges de la saison sublimées en bowl généreux. Le milieu de semaine voit arriver le bò bún, ce grand plat vietnamien qui demande un peu de soin mais récompense largement l'effort, et l'on termine en beauté avec un taboulé de lapin aux courgettes et fruits secs, parfait pour accueillir les soirées de printemps encore douces.
Nous avons sélectionné cinq recettes pour faire de cette semaine une parenthèse gourmande, du lundi au vendredi.
Cette salade printanière s'impose dès les premiers beaux jours comme une évidence colorée et savoureuse. Les légumes croquants, épinards tendres, brocoli, petits pois, forment une base végétale aussi fraîche que généreuse, que les crevettes pochées viennent enrichir avec toute leur douceur marine. Mais c'est la sauce asiatique qui fait la grande différence : quelques notes de gingembre, de soja et de sésame qui réveillent l'ensemble sans jamais l'alourdir. Un lundi qui commence avec cette assiette, c'est un lundi qu'on n'oubliera pas.
Les Sigeumchi Jeon, ces crêpes coréennes dorées et croustillantes, offrent aux blettes une vocation toute nouvelle, loin des gratins et des poêlées du quotidien. La pâte légère et bien dorée enveloppe les feuilles fondantes en leur prêtant un petit quelque chose d'umami et d'irrésistiblement gourmand. Croustillantes sur les bords, moelleuses au cœur, elles se savourent trempées dans une sauce légère au soja pour un mardi soir qui sent bon le voyage en cuisine.
Ce bowl printanier est une invitation à la gourmandise dès le premier regard : le riz twisté en version crispy apporte un croquant addictif et tout à fait inattendu, tandis que les asperges vertes, l'avocat crémeux, le concombre frais et le halloumi grillé au miel composent une assiette aussi généreuse que colorée. La sauce yaourt citronnée vient lier l'ensemble avec fraîcheur et légèreté. Un mercredi qui mérite qu'on prenne le temps de le préparer avec soin.
Le kimbap est l'un des snacks les plus populaires des rues de Séoul : ces rouleaux de riz enveloppés dans une feuille de nori croustillante se glissent partout, du pique-nique improvisé au repas sur le pouce. Cette version vegan les réinvente avec du tofu et de beaux légumes croquants, sans rien sacrifier de leur caractère gourmand ni de leur générosité. C'est une recette idéale pour changer d'horizon un jeudi soir et régaler toute la tablée !
Pour clore cette semaine en beauté, ce taboulé généreux et parfumé s'impose comme une évidence. Le lapin, viande blanche délicate et tendre, s'associe au boulgour moelleux, aux courgettes fondantes et à une généreuse poignée de fruits secs — raisins, abricots, amandes et pistaches — qui apportent douceur et croquant à chaque bouchée. La menthe, le persil et un filet de citron signent une fraîcheur qui rappelle les grandes tablées estivales. Une recette idéale préparée à l'avance pour accueillir le vendredi avec toute la sérénité qu'il mérite.
Cette semaine s'est construite autour d'un fil conducteur aussi gourmand que lumineux : la fraîcheur des produits de saison, le goût du voyage culinaire et la légèreté bienvenue des beaux jours. Des crevettes aux blettes en passant par les asperges et le bò bún, chaque assiette a su raconter une histoire et offrir un dépaysement à portée de tablier. C'est ça, la magie de mai : il permet à la fois de retrouver les légumes du jardin et de s'évader vers des cuisines lointaines.
Cette semaine printanière aura prouvé, une fois de plus, que les meilleures recettes sont celles qui épousent la saison avec naturel et curiosité. Alors enfilez votre tablier, faites confiance aux produits du marché et régalez-vous.
Avec une chair très fine, le lapin a depuis longtemps de nombreux amateurs.
Proportions moyennes dans le cadre d'un repas complet : entrée, plat, dessert.
A propos de Chef Simon
Je souhaite que cet espace reste délibérément, obstinément, volontairement gratuit, libre, sans abonnement et sans visa.
Notre société
Dura lex sed lex
Newsletter
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2
