Juillet touche à sa fin et la chaleur, elle, n'a pas vraiment envie de partir. Cette dernière semaine du mois s'annonce comme un petit tour de Méditerranée sans quitter sa cuisine : galette croustillante à l'italienne, tomates farcies allégées, aubergines fondantes, cannellonis végétariens et feuilleté grec à la feta composent un menu qui sent bon les vacances, même pour ceux qui restent en ville.
Rien de lourd ni de compliqué ici, seulement des plats généreux pensés pour les soirées où l'on a envie de cuisiner sans passer des heures derrière les fourneaux. Les légumes d'été tiennent le premier rôle, twistés par des fromages qui apportent tout le crémeux nécessaire pour transformer un dîner ordinaire en petite escapade gourmande.
Voici les cinq recettes qui vont rythmer cette semaine du 27 au 31 juillet, à picorer ou à dévorer selon l'appétit du soir.
On démarre la semaine avec cette spécialité toscane fine et croustillante, où de courgettes finement détaillées se marient à l'oignon, à l'ail et à une pointe de parmesan dans une pâte légère et dorée. Prête en moins d'une heure, cette galette parfumée à l'huile d'olive se déguste tiède, accompagnée d'une burrata ou d'une simple salade verte. Un plat qui donne le ton estival de toute la semaine, sans alourdir la soirée.
Ce grand classique des repas de famille se réinvente ici avec une farce au poisson, plus légère que la traditionnelle chair à saucisse. Colin, merlu ou cabillaud viennent garnir de belles tomates, relevées de persil, ciboulette et aneth frais pour un parfum résolument estival. Cuites à l'Airfryer, elles gardent une peau légèrement confite et ne demandent presque aucune surveillance, parfait pour un mardi soir sans prise de tête.
Même les réfractaires aux aubergines se laissent souvent convaincre par ce gratin tout simple. La chair fondante, rôtie au four avec ail et thym, se mêle à de la feta ou de la ricotta et un peu de parmesan avant de passer sous le grill. Dressées en ramequins individuels, ces aubergines gratinées font une entrée ou un plat léger du mercredi soir, à savourer dès la sortie du four.
Une interprétation légère et végétarienne du cannelloni italien, où de fines lamelles de courgette remplacent la pâte et enveloppent une farce crémeuse à la ricotta, aux épinards et au zeste de citron. Le tout est nappé d'une sauce tomate maison aux herbes de Provence puis gratiné au four avec du parmesan. Un plat élégant et réconfortant qui referme la semaine de travail sur une note généreuse.
Pour clore le mois en beauté, direction la Grèce avec ce feuilleté doré à souhait, où de fines feuilles de pâte filo enveloppent une garniture crémeuse à la feta et au fromage de brebis, liée par une béchamel souple. Parfaite à l'apéritif comme en plat principal accompagnée d'une salade de tomates, la tyropita a ce don rare de mettre tout le monde d'accord dès la première bouchée. Une manière gourmande et conviviale de démarrer le week-end.
Entre la Toscane, la Provence et la Grèce, cette semaine du 27 au 31 juillet aura fait voyager les papilles sans jamais s'éloigner des beaux légumes de saison. Courgettes, tomates, aubergines et épinards y auront tenu la vedette, portés par des fromages généreux et des herbes fraîches qui signent l'été à chaque bouchée.
Il ne reste plus qu'à sortir la planche à découper et à laisser le four faire le reste : cette dernière semaine de juillet mérite bien quelques plats qui sentent les vacances, même quand on n'est pas encore parti.
Ce menu marque aussi une pause dans notre rendez-vous hebdomadaire : place aux vacances estivales, aux repas improvisés et au farniente ! Nous nous retrouverons à la rentrée pour partager de nouvelles idées culinaires. D'ici là, on vous souhaite un très bel été.
La saison des légumes d'été se termine, on en profite une dernière fois !
Cinq soirs, cinq recettes de saison choisies par Chef Simon.
Une délicieuse façon de profiter encore des légumes d'été.
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2