Des idées de recettes de cuisine japonaise et mirin pour vos menus de fêtes ou du quotidien.
Les brochettes yakitori sont bien plus qu'un simple en-cas de rue au Japon : elles incarnent tout l'art de la cuisine à la braise, celle que l'on partage entre amis dans les petits bars à grillades de Tokyo ou d'Osaka. Leur secret réside dans la sauce tare, ce mélange envoûtant de sauce soja, de mirin et de sucre qui caramélise à la chaleur et enrobe chaque morceau de poulet d'un voile brillant et profondément savoureux. Parfaites pour un dîner en terrasse, une soirée barbecue ou une escapade gourmande en plein air, elles séduiront à coup sûr petits et grands.
Pour sublimer encore la dégustation, pensez à parsemer vos brochettes de graines de sésame grillées ou de quelques rondelles de ciboule fraîche au moment de servir. Vous pouvez également varier les morceaux de volaille en utilisant des hauts de cuisse désossés, plus juteux et généreux que les blancs une fois passés sur la braise. La sauce tare se prépare en plus grande quantité et se conserve très bien au réfrigérateur dans un bocal fermé, prête à relever des filets de saumon, des ailes de poulet ou même des légumes grillés comme des champignons shiitake ou des poireaux fondants.
Le tamagoyaki est bien plus qu'une simple omelette roulée : c'est un classique de la cuisine japonaise, servi aussi bien au petit-déjeuner qu'en garniture de bento ou en pièce de sushi. Sa particularité tient à l'équilibre subtil entre la douceur du mirin et du sucre, le caractère umami de la sauce soja et la légèreté des œufs, le tout enroulé autour de feuilles de nori qui lui confèrent sa belle apparence bicolore une fois tranché. Un plat aussi beau que savoureux, qui invite à la précision et à la patience.
Pour la cuisson, une poêle rectangulaire traditionnelle, dite tamago pan, donnera la forme la plus régulière, mais une petite poêle ronde fera très bien l'affaire pour débuter. L'ajout de dashi apporte une profondeur marine très agréable, mais vous pouvez tout à fait l'omettre pour une version plus simple. Une fois refroidi, le tamagoyaki se tranche en médaillons généreux et se déguste tiède ou à température ambiante, accompagné d'un peu de daikon râpé, d'une touche de sauce soja ou posé sur un riz vapeur. Il se conserve quelques heures au réfrigérateur, enveloppé dans un film, ce qui en fait un choix idéal pour composer une jolie boîte à lunch.
Le tamagoyaki est bien plus qu'une simple omelette : c'est un classique de la cuisine japonaise que l'on retrouve aussi bien dans les bento du quotidien que sur les plateaux de sushis des grandes occasions. Sa texture moelleuse, presque soyeuse, et son goût subtilement sucré-salé en font une préparation à part, à mi-chemin entre le plat et le condiment. Derrière sa belle apparence enroulée se cache une technique simple mais précise, qui demande un peu de pratique et beaucoup de plaisir.
Le dashi, ce bouillon umami au cœur de la cuisine japonaise, apporte une profondeur supplémentaire à l'appareil à œufs si vous souhaitez une version plus authentique, mais la recette reste délicieuse sans lui. Une poêle rectangulaire, dite tamagoyaki-ki, facilite le façonnage, mais une petite poêle ronde fera très bien l'affaire pour débuter. Servi tiède en accompagnement d'un bol de riz, glissé dans un sandwich japonais ou proposé en mise en bouche coupé en tranches épaisses, le tamagoyaki s'invite dans toutes les situations avec une élégance désarmante.
Le tendon, la recette japonaise du donburi aux tempura. Dépaysement garanti avec cette recette de tendon aux légumes de saison. Une recette simple à partager
Nous rentrons aujourd’hui dans l’intime. Vous allez découvrir des choses croustillantes, des choses salées. Nous parlons bien évidemment de la recette du poulet croustillant au citron vert aux inspirations nippones !
Voici le résultat de mon expérimentation culinaire de ce weekend : je vous propose donc ce soir un tataki de bœuf mariné à la citronnelle, gingembre, coriandre et citron vert. Une savoureuse fusion entre le tataki et l'émincé de bœuf mariné.
Aujourd’hui, on vous propose la recette de Poulet Mariné et Panure au thym frais et parmesan. Frais et croustillant.
Pour un apéritif histoire de faire genre, j’ai fait confire, façon japonaise, un bon morceau de poitrine. C’est parti en quelques minutes avec un Crémant de Beaujolais, excellent lui aussi. Encore une friandise cochonne, façon nipponne. Moelleuse, typée et parfumée, un petit délice.
Envie de goûter à la recette de chirashi végétarien ? Cette recette de mirin est faite pour vous. Découvrez chaque étape de sa préparation pour la réussir et partagez votre expérience en commentaire. Votre avis est précieux et contribue à enrichir notre communauté.
Des crackers japonais au riz. Les Japonais raffolent de ces biscuits salés sans gluten!
Marinée puis la viande est à peine saisie 1 minute sur chaque face, l’intérieur est encore cru et l’extérieur tout juste doré. Un délice !
Une spécialité japonaise délicieuse ! Voici une très bonne sauce teriyaki faite "maison". Ce n'est pas compliqué et bien meilleur. A servir avec un riz parfumé ou un riz Basmati.
un légume original , croquant et bien parfumé , le plus difficile de la recette trouver de la racine de lotus ^^
Tofu teriyaki, une recette healthy, simple et délicieuse. Le tofu teriyaki est un tofu laqué, divinement parfumé qui séduira vos invités. À faire !
Cette recette du Japon (Saba nitsuke) est parfaite pour des filets de maquereau, à manger chaud ou froid avec un bol de riz.
Voir toutes les recettes de cuisine japonaise
Voir toutes les recettes de mirin
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés.
Imprimé depuis ChefSimon.com — https://chefsimon.com/recettes/tag/cuisine%20japonaise/mirin?page=2