Brigitte Jalabert

Le khobz eddar, c'est littéralement le pain de la maison, celui qui embaume les cuisines algériennes bien avant que le four ne soit chaud. Tressé à quatre branches et généreusement semé de graines de sésame et de nigelle, il incarne la générosité du Ramadan et des grandes tablées familiales. Sa mie fondante, travaillée à la semoule et parfumée à l'eau de fleur d'oranger, lui confère une personnalité douce et légèrement sucrée qui le distingue de tous les pains du quotidien. Ce pain se déguste tiède à la sortie du four, simplement accompagné d'un filet d'huile d'olive, de fromage frais ou d'une bonne confiture maison, mais il est tout aussi délicieux le lendemain légèrement toasté. Si vous ne trouvez pas de semoule moyenne, une farine de blé dur ou un mélange mi-semoule mi-farine donnera de très bons résultats. Côté conservation, enveloppez-le dans un torchon propre pour préserver le moelleux, et n'hésitez pas à en congeler une partie une fois refroidi, tranchée ou entière, pour retrouver à volonté le plaisir d'un pain maison.

Un vrai régal que ces beignets-sandwichs tunisiens ! Il y à tout ce que j'aime, un beignet version salée et fourré d'une salade qui ressemble de loin à la salade niçoise. De la mayo, du piment, des olives, des œufs durs, de la salade de pommes de terre... Une idée que le plaisir est là, forcément. Bon j'ai ajouté de la tomate qui ne fait normalement pas partie du tableau, mais l'excuse c'est que j'aime ça !

Cupcakes salés à la mousse de canard, confit de figues et raisins

La tamina est l'une de ces douceurs ancestrales qui traversent les générations sans jamais perdre leur magie. Profondément ancrée dans la tradition algérienne, elle est préparée avec amour lors des grandes occasions — naissance, mariage, retour de pèlerinage — et sa simplicité apparente cache une richesse de saveurs à nulle autre pareille. La farine torréfiée à sec, le miel chaud et les noix concassées se fondent en une texture dense et fondante qui rappelle à chaque bouchée la générosité de la cuisine du Maghreb. Ce qui rend la tamina si attachante, c'est aussi sa formidable faculté d'adaptation. On peut remplacer les noix par des amandes, des pistaches ou un mélange des deux pour varier les plaisirs, et parfumer la préparation d'une pointe de cannelle ou d'eau de fleur d'oranger pour lui apporter une note supplémentaire de raffinement. Elle se déguste tiède ou à température ambiante, découpée en petits carrés ou présentée dans de jolies coupelles, idéalement accompagnée d'un thé à la menthe bien sucré. Conservée dans une boîte hermétique, elle reste délicieuse plusieurs jours et gagne même en onctuosité avec le temps.

Les brajs sont ces petits sablés généreux que l'on prépare en grande quantité dans les foyers algériens, souvent à l'occasion des fêtes religieuses ou des célébrations familiales. Façonnés à partir d'une pâte de semoule dorée au beurre clarifié, ils renferment un cœur de pâte de dattes parfumée à la cannelle, au cubèbe et aux clous de girofle, un mélange d'épices chaleureux qui leur donne tout leur caractère. L'eau de fleur d'oranger vient envelopper l'ensemble d'un parfum délicat, signature inimitable de la pâtisserie du Maghreb. La quantité de pâte de dattes peut être ajustée selon votre goût, en partant de 800 grammes pour une douceur plus discrète jusqu'à un kilogramme pour les amateurs de saveurs bien fondantes et sucrées. Les graines de sésame torréfiées apportent un croquant subtil qui contraste à merveille avec le moelleux de la farce, et leur légère note de noisette complète admirablement les épices. Ces sablés se conservent très bien dans une boîte hermétique, et comme beaucoup de pâtisseries orientales, ils gagnent encore en saveur le lendemain, une fois que les arômes ont eu le temps de se marier pleinement.

Sain et requinquant, ce jus de fruits aux oranges sanguines bio du jardin et mixées au blender saura plaire à toute la famille. Il est onctueux et mousseux comme si c'était une mousse à l'orange.

Le mhalbi est l'un de ces desserts qui traversent le temps sans prendre une ride, porté par la générosité de la cuisine constantinoise et ses parfums inoubliables. Cette crème de riz délicatement parfumée à l'eau de roses incarne à merveille l'art du dessert algérien : simple dans ses ingrédients, raffiné dans son résultat, et profondément réconfortant. On le prépare volontiers pour les fêtes de famille, les fins de repas généreux ou le mois de Ramadan, où sa légèreté onctueuse fait toujours sensation. Servi bien frais dans de petits bols individuels et généreusement saupoudré de poudre de pistache, le mhalbi se laisse aussi agrémenter de quelques pétales de roses séchées ou d'une touche de cannelle pour qui aime jouer avec les épices douces. On peut varier les parfums en remplaçant une partie de l'eau de roses par de l'eau de fleur d'oranger, autre grand classique des cuisines du Maghreb. Pour une texture encore plus soyeuse, veillez à remuer sans interruption pendant toute la cuisson et à ne jamais laisser bouillir trop vivement — la patience est ici la clé d'une crème parfaitement lisse.

L'omelette aux asperges sauvages est ce plat printanier simple et raffiné qui célèbre les premières cueillettes de la saison. Une recette rustique qui transforme ces tiges fines et parfumées en véritable délice campagnard. L'omelette baveuse emprisonne délicatement ces asperges croquantes pour créer cette alliance harmonieuse entre la douceur des œufs et le caractère affirmé des asperges sauvages. Servie chaude avec un peu de pain de campagne grillé, elle compose un repas simple et savoureux qui sent bon le printemps et la cueillette matinale.

Ce tajine de poulet aux pruneaux est le plat sucré-salé qui transporte instantanément vers les saveurs du Maghreb. Généreusement parfumé aux épices et couronné d'amandes grillées, il offre un véritable voyage sensoriel. Le poulet fondant mijoté avec les pruneaux moelleux crée cette alliance harmonieuse entre viande tendre et douceur sucrée des fruits. Les épices chaleureuses - cannelle, gingembre, safran - apportent cette profondeur aromatique qui fait toute la magie du tajine. Les amandes grillées ajoutent ce croquant final qui sublime l'ensemble. Un équilibre parfait qui séduit à tous les coups et transforme un simple repas en moment festif réconfortant.

M'hamssa ou mhamssa jéria traditionnelle du terroir bônois à l'agneau et pois chiches, petits plombs : un plat d'hiver très relevé à base de petites pâtes roulées main à la semoule de blé dur façon couscous, aux boulettes, aïch ou berkoukess pour d'autres régions d'Algérie. Un plat d'hiver par excellence très réconfortant et généreux.

Fricassés, sandwichs de la street food tunisienne, des petits pains frits garnis de thon, câpres, harissa, dés de pomme de terre cuite à l'eau et olives, ils sont délicieux à consommer chaud.

Voici la recette authentique d'une chorba algérienne au poulet et vermicelles savoureuse, parfumée et légère. Je prépare cette recette assez souvent, même en dehors du mois de Ramadan, car elle est facile et rapide à réaliser. On n'a pas besoin de mouliner les légumes, on cuit le tout dans une marmite et on ajoute les vermicelles en fin de cuisson ! C'est une version plus économique de la chorba qui se prépare traditionnellement avec de l’agneau ou du veau.