Des idées de recettes de carpaccio et xérès pour vos menus de fêtes ou du quotidien.
Ce carpaccio de légumes racines est une belle façon de réinventer des produits du quotidien en quelque chose de frais, de raffiné et d'inattendu. Le navet long, la carotte jaune et les radis, tranchés à la mandoline en fines lamelles translucides, se transforment sous nos yeux en une assiette toute en légèreté et en couleurs. La vinaigrette à l'huile d'olive, au vinaigre de Xérès, au soja et au gingembre frais apporte un souffle asiatique très séduisant qui réveille la douceur naturelle de ces légumes d'automne et d'hiver.
Pour aller encore plus loin dans les saveurs, n'hésitez pas à varier les légumes selon la saison : betterave chioggia, fenouil ou kohlrabi se prêtent parfaitement à ce type de préparation. Le passage des tranches dans l'eau très froide est une petite astuce précieuse que l'on retient pour la vie, tant elle préserve le croquant et la vivacité des couleurs. Les noisettes torréfiées apportent ce petit croustillant gourmand qui fait toute la différence en bouche, et l'on peut tout aussi bien les remplacer par des graines de sésame grillées ou quelques noix de cajou concassées. Servez ce carpaccio en entrée légère ou en accompagnement d'un poisson grillé, et laissez la vinaigrette reposer quelques minutes sur les légumes avant de dresser pour que les arômes se développent pleinement.
Quand le melon est au sommet de sa maturité et que l'envie de cuisiner léger se fait sentir, ce carpaccio s'impose comme une évidence gourmande. La marinade au Limoncello réveille la chair sucrée du melon d'une touche acidulée et parfumée, tandis que le caramel de Xérès apporte une profondeur presque inattendue, légèrement vineuse et caramélisée. Les baies de goji ajoutent leur petite note acidulée et une couleur éclatante qui transforme l'assiette en véritable tableau de saison. Ce plat joue habilement sur la frontière entre l'entrée fraîche et le dessert raffiné, ce qui en fait un choix idéal pour un dîner estival où l'on souhaite surprendre ses convives sans passer des heures en cuisine.
Pour sublimer encore cette recette, choisissez un melon bien mûr et parfumé, charentais ou cantaloup de préférence, et laissez les tranches mariner au frais une bonne demi-heure pour que les saveurs se fondent vraiment. Les chips de basilic croustillantes apportent une texture inattendue et un parfum herbacé qui contraste délicieusement avec la rondeur sucrée du melon. Vous pouvez aussi remplacer le Limoncello par un trait d'eau de fleur d'oranger pour une version plus florale, ou encore glisser quelques feuilles de menthe fraîche pour une touche encore plus estivale. Servi en entrée, ce carpaccio gagne à être accompagné d'une petite boule de sorbet citron ou d'une quenelle de fromage frais au miel pour l'occasion.
Voir toutes les recettes de carpaccio
Voir toutes les recettes de xérès
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2