Des recettes choisies par la rédaction, simples et économiques, pour toute la famille  !
Des idées de recettes d'été pour vos menus de fêtes ou du quotidien.
Avec sa couleur éclatante et sa texture délicieusement onctueuse, cette crème de betteraves au chèvre frais a tout pour devenir la star des apéritifs. La douceur de la betterave rôtie rencontre la fraîcheur et les notes délicatement lactées du palet ou de la bûchette de chèvre frais, pour une alliance tout en équilibre. Quelques figues, des noix croquantes et un filet de citron suffisent à sublimer cette recette aussi simple qu'élégante. À tartiner sur des crackers ou des tranches de pain grillé, elle apporte une touche de créativité aux tables estivales et met en lumière toute la gourmandise du chèvre frais, capable de transformer les recettes les plus simples en bouchées pleines de caractère.
Voici une tarte bicolore qui célèbre les prunes de fin d'été dans toute leur splendeur. Avec sa pâte sablée dorée, son lit de poudre d'amande qui absorbe les jus et ses prunes violettes et jaunes disposées en alternance, cette recette simple et élégante demande peu de temps. Dégustez-la tiède ou froide, accompagnée de crème fouettée ou d'une boule de glace vanille pour un dessert rafraîchissant.
Une salade tiède et équilibrée où le boulgour accueille des courgettes et nectarines poêlées, rehaussées de halloumi grillé. L'assaisonnement au vinaigre balsamique et citron, agrémenté de thym et herbes fraîches, apporte une note acidulée et aromatique à ce plat complet et savoureux.
Le tian provençal, c'est d'abord une image : ces rondelles de légumes colorées, serrées les unes contre les autres dans leur plat en terre cuite, qui évoquent instantanément les étés du Sud. Tomates, aubergines, courgettes et poivron forment un camaïeu de couleurs et de parfums que le thym et l'ail viennent sublimer en fond de cuisson. C'est un plat végétarien généreux, parfait pour une tablée conviviale en terrasse, et dont la simplicité n'a d'égale que le plaisir qu'il procure.
L'ajout de chèvre en rouleau apporte ici une belle gourmandise et une rondeur crémeuse qui se marie à merveille avec l'acidité des tomates et le fondant des légumes rôtis. Servi directement dans son plat de cuisson, le tian accompagne aussi très bien une viande grillée ou un poisson en croûte d'herbes, et se réinvente facilement selon le marché : une pointe de tapenade glissée sous les tranches de tomates, quelques feuilles de basilic frais à la sortie du four, ou encore un filet de vinaigre balsamique pour une légère note caramélisée. Le lendemain, froid ou réchauffé, il est souvent encore meilleur.
Ces brochettes estivales marient le poulet tendre et la poitrine fumée avec des légumes grillés pour une explosion de saveurs au barbecue. Marinées plusieurs heures dans un mélange d'herbes et d'épices, elles se cuisent rapidement pour un repas léger et savoureux. Parfaites pour profiter de l'été en cuisinant en extérieur, elles laissent libre cours à votre créativité culinaire.
Voici une recette généreuse de moules cuites à la plancha, agrémentées d'une sauce aux échalotes et vin blanc. Vous les servirez accompagnées de jambon cru savoureux et d'oignons rouges marinés en pickles, qui apportent une note acidulée et croquante. Un plat méditerranéen simple, rapide et riche en saveurs, parfait pour régaler quatre convives en moins de trente minutes.
Derrière ce nom anglais qui fait sourire se cache une idée aussi simple que géniale : mixer une banane congelée pour obtenir, sans sorbetière ni artifice, une crème glacée onctueuse et naturellement sucrée. Associée aux épices douces et caramélisées du spéculoos, cette glace express incarne à merveille la gourmandise de l'été sans chichi, prête en quelques coups de mixeur pour une envie soudaine de fraîcheur.
Le skyr apporte ici une légère acidité qui équilibre à merveille le fondant sucré de la banane, mais on peut tout à fait le remplacer par un yaourt grec bien crémeux ou même du fromage blanc entier pour une texture encore plus généreuse. Pour aller plus loin dans la gourmandise, un filet de pâte à tartiner spéculoos et quelques éclats de biscuits parsemés au dernier moment feront toute la différence entre une glace sympathique et un dessert dont on redemande. La cannelle, ajoutée avec parcimonie, réveille les épices du biscuit et transforme ce petit bol en un souvenir de bonne cuisine improvisée.
La tarte à la tomate, c'est l'un de ces plats qui sentent les vacances et les déjeuners en terrasse. Quand les tomates sont gorgées de soleil et charnues à souhait, il suffit de peu de chose pour sublimer leur saveur : une pâte brisée bien dorée, quelques herbes de Provence, et cette belle burrata posée en toute dernière minute qui transforme une recette simple en moment de pur bonheur. L'alliance du skyr et de la moutarde à l'ancienne en fond de tarte apporte une touche légèrement acidulée et originale qui réhausse le tout sans alourdir.
Pour varier les plaisirs, n'hésitez pas à marier tomates rouges et jaunes pour jouer sur les couleurs et les saveurs, ou à glisser quelques feuilles de basilic frais juste avant de servir. La tarte se déguste idéalement tiède, le temps que la burrata commence à se répandre doucement sur les tomates rôties. Si vous souhaitez une version encore plus gourmande, quelques filets d'anchois ou une poignée d'olives noires glissés sous les rondelles de tomates feront merveille. Accompagnée d'une simple salade verte et d'un verre de rosé bien frais, elle s'impose naturellement comme la reine des repas d'été.
La pinsa romana, cette cousine légère et croustillante de la pizza, offre ici un écrin parfait aux saveurs généreuses du soleil. Avec ses poivrons fondants compotés à l'huile d'olive et ses tomates cerises gorgées de sucre, cette recette est une invitation à s'asseoir dehors, à partager et à savourer sans se presser. La burrata posée au dernier moment, généreuse et crémeuse à souhait, transforme chaque bouchée en un contraste soyeux et gourmand que l'on ne se lasse pas de retrouver.
Servie en entrée ou à l'apéritif, cette pinsa gagne à être préparée avec des poivrons de plusieurs couleurs pour le plaisir des yeux autant que du palais. Un trait de crème balsamique et quelques feuilles de basilic frais suffisent à lui donner ce petit supplément d'âme qui fait toute la différence. N'hésitez pas à varier les garnitures selon l'humeur et le marché : des courgettes grillées, quelques olives noires ou une anchois glissé sous la burrata s'intégreront à merveille dans cette composition estivale.
Derrière ce nom poétique se cache l'une des boissons les plus surprenantes et addictives de l'été : la limonada suíça, une limonade brésilienne onctueuse où le lait concentré sucré vient arrondir et adoucir le mordant des agrumes. Loin de la limonade classique que l'on connaît, elle séduit dès la première gorgée par ce mariage inattendu entre l'acidité vive du citron vert et la douceur veloutée du lait concentré, le tout servi glacé à souhait.
Pour varier les plaisirs, on peut jouer sur la proportion de citron jaune et de citron vert selon que l'on préfère une note plus douce ou plus tonique, ou encore ajouter quelques feuilles de menthe fraîche pour une version encore plus estivale. Elle se prépare en quelques minutes seulement et s'adapte à tous les moments de la journée, de l'apéro improvisé au goûter des enfants. Pensez à la mixer juste avant de servir pour conserver toute sa fraîcheur mousseuse, et réglez la quantité de lait concentré à votre goût pour un résultat parfaitement équilibré.
Le clafoutis aux fraises et à la rhubarbe, c'est le dessert de saison qu'on attendait sans le savoir. La vanille enveloppe l'ensemble d'un parfum doux et chaleureux, les fraises apportent leur douceur fruitée et la rhubarbe glisse son acidité caractéristique qui réveille chaque bouchée avec beaucoup de naturel. Un équilibre parfait entre douceur et vivacité, dans un appareil moelleux et fondant qui réunit tout ce qu'on aime dans un bon clafoutis. Le genre de dessert qu'on refait dès que la saison le permet, et qui devient vite un incontournable.
Quand les beaux jours s'installent et que l'envie de fraîcheur se fait sentir, cette glace maison aux pêches et aux abricots répond présente en quelques minutes chrono. Inspirée de la tendance de la nice cream, elle repose sur un principe aussi simple que malin : des fruits congelés mixés qui se transforment en une crème onctueuse et naturellement sucrée, sans sorbetière, sans effort. Un concentré de soleil dans un bol, qui sent bon la Provence et les vergers d'été.
Le skyr aromatisé apporte ce petit supplément de crémeux et de gourmandise qui fait toute la différence, tout en gardant la recette légère. Pour varier les plaisirs, on peut remplacer le skyr par du yaourt grec ou une touche de crème de coco pour une version encore plus exotique. La cuillère de miel reste entièrement facultative, tant les fruits mûrs congelés au cœur de la saison suffisent souvent à sucrer naturellement l'ensemble. Quant aux amandes effilées grillées, elles ajoutent ce croquant irrésistible qui contraste avec la douceur crémeuse de la glace — n'hésitez pas à les compléter par quelques éclats de pistache ou un filet de coulis d'abricot frais pour une présentation encore plus appétissante.
Quand l’été joue les équilibristes entre fraîcheur et gourmandise, il donne naissance à des desserts aussi surprenants qu’élégants. Dans ces verrines, les myrtilles légèrement compotées apportent une note fruitée, tandis que le crumble au citron ajoute juste ce qu’il faut de croquant et de peps. Mais la vraie signature de la recette, c’est la chantilly de chèvre frais : légère, aérienne et subtilement acidulée, elle transforme ce dessert en une expérience à la fois douce et audacieuse. Le palet de chèvre frais révèle ici toute sa finesse et son étonnante complicité avec les saveurs sucrées. Entre la douceur des myrtilles, le croquant du crumble et l'onctuosité de la chantilly, ces verrines offrent un jeu de textures et de saveurs qui fait souffler un vent de fraîcheur sur les desserts d'été.
Une gelée de mûres fait maison, toujours un petit bonheur sur les tartines du petit déjeuner ! La mûre est riche en pectines du fait des nombreux petits grains qui parsèment le fruit, elle est donc comme la framboise sa cousine, particulièrement facile à gélifier.
Il y a des recettes qui font presque trop belles pour être vraies, et la nice cream en est le meilleur exemple. Née de la cuisine healthy américaine, cette "fausse glace" repose sur un principe aussi simple que bluffant : une banane bien mûre, congelée puis mixée, se transforme en une crème aérienne et fondante qui rivalise sans rougir avec les meilleures glaces artisanales. Associée au cacao, au beurre de cacahuète et à une touche de lait d'amande, elle prend des allures de dessert chocolaté absolument irrésistible, idéal pour s'offrir une pause fraîcheur en été sans aucune culpabilité.
Le secret d'une nice cream réussie tient avant tout à la banane : plus elle est mûre et tachetée au moment de la congélation, plus le résultat sera naturellement sucré et crémeux. Pour varier les plaisirs, vous pouvez remplacer le beurre de cacahuète par de la purée d'amande ou de noisette, ou encore ajouter une petite pincée de fleur de sel pour exalter le chocolat. Elle se déguste idéalement à la sortie du mixeur pour une texture quasi-soft, mais peut aussi passer quelques minutes au congélateur si vous préférez une consistance plus ferme. Quelques copeaux de chocolat noir ou une poignée de noisettes torréfiées sur le dessus, et le tour est joué.
Quand les envies de fraîcheur se font sentir au cœur de l'été, ce sorbet à la fraise répond présent sans la moindre machine à glace. Entièrement réalisé à partir de fraises congelées, il offre une texture crémeuse et fruitée que l'on n'attendrait pas d'une recette aussi rapide. Le skyr apporte une légère onctuosité et une pointe acidulée qui met merveilleusement en valeur le caractère vif et sucré de la fraise, tandis que le jus de citron vert réveille l'ensemble avec élégance.
Ce sorbet se déguste idéalement dans la foulée pour profiter d'une texture aérienne et fondante, mais il peut aussi être remis au congélateur quelques minutes si vous souhaitez une consistance plus ferme. N'hésitez pas à varier les fruits selon la saison en remplaçant la fraise par de la mangue, de la framboise ou de la pastèque congelée. Pour encore plus de gourmandise, une feuille de menthe fraîche, quelques éclats de pistache ou un filet de miel à la place du sirop d'agave feront de chaque bol une petite création à part entière.
Tout est parti d’une boîte de jolies crevettes bio, esseulées au fond du réfrigérateur. Il ne leur manquait plus qu’une belle compagnie ! C’est ainsi qu’est née cette salade composée, fraîche et généreuse. Une boule de mozzarella attendait sagement sa mission, quelques copeaux de parmesan sont venus relever l’ensemble avec caractère, et deux œufs durs ont complété la scène. Une laitue tendre a offert son moelleux en guise de lit.
Et pour parfaire l’ensemble, quelques pois chiches cuits maison (et congelés pour une meilleure tenue et saveur) ont été ajoutés. Le tout est nappé d’une vinaigrette au condiment balsamique blanc et à l’huile d’olive. Un montage rapide et appétissant, pour une assiette complète, saine et pleine de goûts. Une belle idée à reproduire pour un déjeuner léger et équilibré.
Les tagliatelles de concombre à la bulgare, c’est la preuve qu’une simple découpe peut tout changer ! Taillé en fines lanières, le concombre devient souple et fondant, tout en gardant son croquant.
Il est ici nappé d’une sauce inspirée de la soupe bulgare, à base de yaourt, d’aneth et de noix. Fraîche, parfumée et pleine de texture, cette recette est aussi jolie que savoureuse. Parfaite en entrée ou en accompagnement léger et original.
Voici le dessert parfait pour les chaudes journées d’été ! Une salade de fruits frais, simple mais étonnamment raffinée, à base d’abricots juteux, de fraises parfumées et de myrtilles. Le tout est délicatement relevé par un filet d’huile d’olive fruitée et quelques feuilles de basilic frais pour une note aromatique subtile et élégante.
Ce mélange de douceur, de fraîcheur et de parfums méditerranéens a fait l’unanimité ici : une association aussi simple que brillante, que nous avons adorée ! À tel point qu’elle est bien partie pour devenir notre salade de fruits préférée de l’été… sans aucun doute.
Un taboulé estival à la viande blanche : boulgour cuit avec les dés de courgette et l'émincé de lapin, agrémenté de raisins secs, abricots moelleux, amandes grillées, pistaches et tomates. Citron, oignon rouge, menthe et persil apportent la fraîcheur. Idéal préparé à l'avance.
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2