Biscuits Fragments de rêve "Mürbe Traumstücke"

Fragments de rêve

Name: Fragments de rêve
Prep time: 15 min
Cook time: 15 min
Total time: 30 min
Yield: 12 personnes
Cuisine: vanille
Ingredients: 300 g de farine; 3 gros jaunes d’œufs; 150 g de beurre à température ambiante; ½ gousse de vanille; 100 g de sucre semoule; 75 g de sucre glace; Parfum facultatif : zeste de citron ou d'orange râpé, cannelle, arôme d'amande amère

Mariatotal

Facile

Préparation : 15 min Cuisson : 15 min

Ingrédients

12 personnes

300 g de farine

3 gros jaunes d’œufs

150 g de beurre à température ambiante

0.5 gousse de vanille

100 g de sucre semoule

75 g de sucre glace

Parfum facultatif : zeste de citron ou d'orange râpé, cannelle, arôme d'amande amère

Convertir les mesures ou températures

Préparation de la recette

1Versez la farine dans le grand bol de votre robot pâtissier, grattez la pulpe de la gousse de vanille et ajoutez-la à la farine.

2Ajoutez les jaunes d'œufs avec le beurre coupé en gros dés et le sucre. Actionnez avec le crochet pétrisseur (ou à la main). Vous obtenez une pâte particulièrement sableuse.

3Finissez de pétrir avec vos mains de façon à rassembler la pâte et divisez-la en trois portions de taille égale. Roulez-les en longues saucisses d'environ 2 centimètres de diamètre et enveloppez-les dans du film. Réfrigérez-les pendant au moins 1 heure. Je les ai même placés au congélateur de façon, ensuite, à les trancher de façon plus nette.

4Sortez les boudins de pâte et, à l'aide d'un bon couteau de boucher, coupez-les en morceaux de 2 à 3 centimètres de long (à peine de la taille de la première articulation de votre pouce). Tapissez deux plaques à pâtisserie de papier sulfurisé et déposez-y les morceaux de pâte.

5Préchauffez le four à 175° (th. 5,75) et enfournez les plaques, les unes après les autres, environ 15 minutes jusqu'à ce qu'elles colorent (pas trop).

6Laissez refroidir et roulez les biscuits tiédis dans une assiette creuse avec du sucre glace.

Quelques mots sur cette recette de dessert

Ces merveilleux biscuits, bien que friables, devraient toujours avoir leur place dans une assiette de douceurs ! Très faciles à cuisiner, ils cuisent en un rien de temps. Idéaux pour apprendre la pâtisserie aux enfants. Cette recette allemande très populaire, “Mürbe Traumstücke”, se traduit littéralement par “morceaux (ou pièces) de rêve friables”.

Conservez ces fragments de rêve dans une boîte à biscuits hermétique. Vous pouvez les parfumer, par exemple, en mélangeant une cuillère à café de cannelle au sucre glace pour le rouler, ou en ajoutant à la pâte un peu de zeste de citron ou d'orange râpé, ou même de l'arôme d'amande amère. En version simple, à la vanille, comme ici, ils sont déjà délicieux.

Voir la recette

biscuits cannelle cuisine allemande vanille

Recette ajoutée le 05/02/25 - Mise à jour le 13/02/25 .

Accord mets et musique

A écouter en préparant Fragments de rêve

Cette vidéo s'affichera dans une nouvelle fenêtre.

On écoute Oasis - All Around The World

Accord mets et boisson

Un muscat pétillant exalte les épices et agrumes, tandis qu’un jus d’orange frais ou une eau infusée à l’amande et cannelle prolongent leurs arômes délicats.

Voir aussi nos accords mets et vins...

D'autres recettes du même Gourmet

Mariatotal partage également ces recettes.

Flocons de neige

Mariatotal

Je déclare ouverte la saison des biscuits de Noël ! Ces délicieuses bouchées, très populaires en Allemagne, se désagrègent contre le palais et fondent en bouche (attention, ne les trempez pas dans une boisson chaude), comme des flocons de neige ou “Schneeflöckchen” en allemand. Le sucre glace, généreusement saupoudré sur les biscuits, évoque la neige fraîche. Un régal.

Biscuits fins de Linz "Linzerplätzchen"

Mariatotal

On peut considérer ces biscuits comme la version individuelle de la mythique Linzertorte, avec une pâte analogue et garnie, au choix, de gelée de framboise, de groseille ou de mûre. Ces savoureux biscuits intègrent incontestablement les mignardises de Noël.

Petits messagers célestes

Mariatotal

Ces messagers du ciel – traduction littérale de l'allemand, “Himmelsboten” – font merveille sur vos tables de l'Avent, tant par leur forme amusante que par leur bon goût de sablés. Ils peuvent aussi occuper les enfants pour oublier la grisaille de saison. Ils traceront les yeux et la bouche de ces petits messagers. Un cadeau idéal à offrir en période de fêtes de fin d'année.