Des idées de recettes de légumes et tomates pour vos menus de fêtes ou du quotidien.
La ballottine est une belle façon de sublimer le simple suprême de poulet en lui offrant un cœur fondant et caractériel. Ici, c'est la Fourme d'Ambert qui joue ce rôle, avec sa douceur crémeuse et ses notes légèrement fumées qui contrastent à merveille avec la tendreté de la volaille. Le tout est accompagné de légumes méditerranéens — mini poivrons et tomates cocktail — qui apportent couleur, fraîcheur et gourmandise dans l'assiette. Un plat généreux qui sait aussi se faire élégant, parfait pour un dîner en semaine qui a envie de ressembler à un repas du dimanche.
La cuisson en ballottine, pochée doucement dans un bouillon parfumé, garantit une chair ultra moelleuse et une farce qui reste bien en place à la découpe. N'hésitez pas à varier le fromage selon vos envies : un roquefort pour plus de piquant, un chèvre frais aux herbes pour une version plus printanière, ou encore un comté fondant et noisette. Les légumes à griller peuvent être passés quelques minutes sous le gril du four ou dans une poêle-gril bien chaude pour développer leurs sucs sucrés et leurs jolis marquages dorés. Une touche de romarin sur les légumes au moment de la cuisson, et le tour est joué.
Une très belle recette pour profiter des moules actuellement bien pleines. En ce moment, ce sont les grandes marées. Les prochains rendez vous seront les 26, 27, 28 septembre, 8, 9, 10, 11 octobre et 25, 26 et 27 octobre. Vérifiez préalablement qu'il n'y a pas d'interdiction et respectez la taille des mollusques (4 cms minimum pour les moules^^).
Pour que cette salade soit vraiment bonne, il faut vraiment respecter le temps de cuisson inscrit sur l'emballage des pâtes. C'est vraiment 'al dente' que les pâtes sont les meilleures
Une salade tout en fraîcheur qui fait la part belle aux produits de saison.
Si vous ne trouvez pas de burrata, mettez de la mozzarella. La burrata est une mozarella avec de la crème à l'intérieur.
Des aubergines et courgettes cuites au four avec des aromates et un filet d'huile d'olive. Je les ai servis avec de la ricotta. Vous pouvez opter pour une mozzarella qui apportera la même douceur au plat.
Un délicieux gaspacho très rapide à réaliser qui rafraîchira à l'heure de l'apéro ou en entrée...
Vous pouvez bien sûr utiliser des tomates fraîches mais cela demandera plus de travail ;-)
Ce qui est bien avec la ratatouille, c'est qu'on peut y mettre les légumes que l'on aime... ou ceux qui commencent à avoir une drôle de tête ;-)
On peut la manger chaude, tiède ou froide... telle quelle ou avec du riz, des pâtes... chouette aussi pour accompagner les grillades...
Peu de temps de préparation et ... inratable ! :-)
Il y a quelque chose de particulièrement charmant dans ces minis chou-fleurs servis entiers, avec leur silhouette ronde et généreuse qui fait tout le spectacle dans l'assiette. Nappés d'une sauce tomate parfumée au basilic et à l'origan, relevée d'échalote et d'ail dorés au beurre, ils transforment un légume du quotidien en un accompagnement qui a fière allure. C'est le genre de plat simple et réconfortant qui convient aussi bien à un repas de semaine qu'à une table où l'on reçoit sans chichi.
Pour varier les plaisirs, on peut remplacer les champignons de Paris en boîte par des champignons frais sautés à la poêle pour un peu plus de caractère, ou ajouter une pointe de piment d'Espelette dans la sauce pour lui donner du relief. Cette préparation accompagne à merveille une viande blanche rôtie, des œufs pochés ou même des gnocchis pour un repas végétarien qui tient au corps. Un filet d'huile d'olive et quelques feuilles de basilic frais au moment de servir feront toute la différence.
La soupe aux tomates, c'est un classique que l'on croyait connaître par cœur, et pourtant il suffit de quelques idées bien trouvées pour lui redonner une vie nouvelle. Ici, la tomate reste reine, généreuse et ensoleillée, mais elle est soutenue par la douceur des carottes, le fondant de la pomme de terre et un bouillon de volaille qui apporte cette rondeur si réconfortante. C'est une soupe de saison, parfaite quand les tomates sont belles et bien mûres, mais qui sait aussi réchauffer les cœurs dès que le temps se fait un peu capricieux.
Ce qui fait toute la différence ici, c'est le jeu des garnitures : la feta émiettée qui fond doucement en surface, la coppa croustillante qui apporte son côté fumé et iodé, les croûtons aillés qui croquent sous la dent et le basilic frais qui vient tout parfumer au dernier moment. Vous pouvez tout à fait remplacer la coppa par du jambon de Parme ou du lard fumé selon vos envies, et glisser un filet d'huile d'olive de qualité juste avant de servir pour sublimer l'ensemble. Une soupe qui se suffit à elle-même en dîner léger, servie avec un bon pain de campagne.
Le soleil est toujours très présent, même à cette époque de l'année...Tant mieux ! Pourquoi ne pas retrouver le soleil dans nos assiettes ? Aujourd'hui, je vous propose de préparer : un crumble de légumes du soleil, gourmand et coloré...Ça se mange tout seul !
À mi-chemin entre le gratin et le flan, le pudding salé aux légumes est l'un de ces plats généreux qui réchauffent autant le cœur que le ventre. Né de la tradition anglaise du bread pudding revisité à la française, il fait la part belle aux légumes de saison et offre une seconde vie bienvenue au pain de mie qui traîne en fin de semaine. Entre la douceur du maïs, le fondant de la courgette et le caractère bien affirmé du Comté, chaque bouchée est une petite surprise.
Ce pudding se prête volontiers à toutes les variations selon ce que le réfrigérateur vous inspire : des dés de jambon pour les gourmands, quelques olives noires pour une touche provençale, ou encore du gruyère en remplacement du Comté. Il se déguste aussi bien chaud à la sortie du four qu'à température ambiante, accompagné d'une belle salade verte assaisonnée à l'huile d'olive. Préparez-le la veille pour un repas improvisé, il n'en sera que meilleur réchauffé doucement le lendemain.
Les courgettes gratinées au chorizo, tomates cerises et mozzarella, c'est l'idée parfaite pour mettre le meilleur de l'été dans un plat unique. Généreuses, colorées et franchement gourmandes, elles conviennent aussi bien en entrée estivale qu'en plat principal léger pour un dîner en terrasse. Le mariage entre la douceur fondante de la courgette, le piquant légèrement fumé du chorizo et la rondeur crémeuse de la mozzarella crée un équilibre savoureux qui évoque instantanément les saveurs méditerranéennes. Le basilic frais vient couronner le tout d'une touche parfumée et lumineuse.
Pour aller encore plus loin, vous pouvez remplacer le chorizo fort par du chorizo doux si vous cuisinez pour des palais plus délicats, ou le troquer contre des lardons fumés pour une version plus douce. La mozzarella di bufala apportera davantage de caractère et de fondant qu'une mozzarella ordinaire. Côté accompagnement, quelques tranches de pain grillé frotté à l'ail suffisent amplement, mais un riz pilaf ou une salade de roquette assaisonnée d'huile d'olive et de citron s'accordent également très bien. Pensez à bien précuire les courgettes pour évacuer leur excès d'eau et obtenir un gratin bien doré sans fond détrempé.
Ces petites galettes de ricotta sont une belle invitation à manger léger sans jamais sacrifier le goût. Moelleuses à cœur, relevées par le parmesan et ponctuées d'olives vertes, elles se marient à merveille avec un tartare de légumes tout en fraîcheur, une association qui fait la part belle aux saveurs estivales. C'est le genre de recette que l'on sort avec plaisir pour un déjeuner en terrasse, une entrée décontractée ou un repas végétarien que l'on assume fièrement.
Le tartare gagne beaucoup à reposer quelques minutes avant d'être servi, le temps que le vinaigre de tomate et l'huile d'olive arrondissent les saveurs et que le concombre rende légèrement son eau. On peut varier les herbes selon ce que le jardin ou le marché proposent, en glissant par exemple de la menthe pour une touche plus fraîche, ou du basilic pour rester dans l'esprit méditerranéen. Les galettes se prêtent aussi très bien à une version apéritif si on les coule dans de petits moules à financiers, et se réchauffent doucement au four sans perdre leur moelleux.
Ces barres feuilletées sont une idée maline et généreuse pour habiller une table d'apéritif ou composer une entrée légère sans prise de tête. La combinaison des poivrons rouges et jaunes, des épinards et de la tomate apporte une belle palette de couleurs et de saveurs douces, que le Comté vient lier avec son caractère fondu et légèrement fruité. C'est le genre de recette qui plaît à tout le monde, des enfants aux convives les plus gourmands, et qui transforme des ingrédients du quotidien en quelque chose de vraiment appétissant.
Pour varier les plaisirs, rien n'empêche de remplacer le jambon par de la pancetta dorée à la poêle ou d'y glisser quelques feuilles de basilic frais pour une touche estivale. Un chèvre ou un emmental bien affiné peut aussi substituer le Comté selon ce que vous avez sous la main. Ces barres se dégustent tièdes à la sortie du four, mais elles restent tout à fait savoureuses à température ambiante, ce qui en fait une préparation idéale à anticiper pour un pique-nique ou un buffet. Conservées au réfrigérateur, il suffira de les repasser quelques minutes au four pour leur redonner tout leur croustillant.
Ces lasagnes végétariennes sont une invitation à cuisiner les beaux légumes du marché avec gourmandise et sans complexe. Loin des lasagnes bolognaises classiques, elles misent sur la fraîcheur des courgettes et des tomates, relevées par le caractère du fromage de chèvre et le parfum du basilic. Un plat qui sent bon la Méditerranée, idéal pour un déjeuner estival ou pour convaincre les plus sceptiques que la cuisine sans viande peut être vraiment généreuse.
La bûche de chèvre peut être remplacée par de la feta émiettée ou de la ricotta pour une version plus douce, et le caviar de tomates séchées apporte une touche concentrée et légèrement sucrée qui fait toute la différence. N'hésitez pas à glisser quelques feuilles d'épinards ou des tranches de poivron grillé entre les couches pour étoffer encore le plat. Une bonne huile d'olive fruitée et quelques feuilles de basilic frais posées à la sortie du four suffisent à transformer une recette simple en quelque chose de franchement irrésistible.
La bohémienne est l'un de ces plats du Sud qui sentent bon les marchés de Provence et les étés interminables. Cousine proche de la ratatouille, elle s'en distingue par sa simplicité assumée : aubergines et tomates en sont les deux âmes, réunies dans une cuisson lente qui fond les saveurs et concentre les parfums. C'est le genre de préparation qui transforme peu d'ingrédients en quelque chose de profondément satisfaisant, parfaite pour accompagner les grillades d'un repas estival ou s'installer seule sur la table avec un bon pain.
Elle se déguste aussi bien chaude que tiède ou froide, ce qui en fait une alliée précieuse pour les repas en avance et les buffets. Quelques feuilles de basilic en remplacement du persil lui apporteront une touche encore plus méditerranéenne, et une pointe de piment d'Espelette réveillera agréablement l'ensemble. N'hésitez pas à la préparer la veille : comme beaucoup de plats mijotés, elle n'en sera que meilleure le lendemain, une fois que les aubergines auront bien bu les sucs parfumés à l'ail et à l'huile d'olive.
Le boulgour aux légumes du soleil, c'est un plat qui sent bon les vacances et les marchés provençaux. Courgette, poivron rouge, tomate, ail et basilic se réunissent autour de ce blé précuit pour composer un repas complet, généreux et parfumé, aussi bien adapté à un déjeuner estival en famille qu'à un dîner végétarien sans chichis. La technique, proche du risotto, consiste à laisser le boulgour absorber progressivement le bouillon et le vin blanc, ce qui lui confère un moelleux et une profondeur de goût qu'on ne lui soupçonne pas toujours.
Ce plat se suffit à lui-même mais accompagne à merveille des brochettes d'agneau grillées ou un filet de poulet rôti aux herbes. N'hésitez pas à faire varier les légumes selon la saison et ce que vous trouvez sur l'étal : des dés d'aubergine fondants, quelques olives noires ou une poignée de pois chiches s'inviteront naturellement dans la préparation. Un filet d'huile d'olive généreuse et quelques feuilles de basilic frais déposées au dernier moment suffisent à transformer ce plat simple en quelque chose de vraiment lumineux.
J'espère que c'est la dernière fois que je vous propose une soupe et que l'hiver va réellement partir pour laisser place à des températures plus printanières et donc à des crudités.
Aujourd'hui, je vous propose : un velouté aux 7 légumes et au curry...je pense à vos 5 fruits et légumes par jour.
Ce tartare de légumes est une belle façon de célébrer l'été dans l'assiette, sans allumer les fourneaux. Tomates charnues, concombre, courgette croquante et poivron coloré se retrouvent taillés au couteau, relevés d'un filet d'huile d'olive et d'une touche de vinaigre balsamique qui vient réveiller l'ensemble. Le basilic frais apporte cette signature provençale irrésistible qui fait immédiatement penser aux marchés du Sud et aux repas en terrasse.
Pour varier les plaisirs, on peut glisser quelques dés d'avocat pour apporter du fondant, ou encore une poignée d'olives noires pour corser le caractère méditerranéen du plat. Ce tartare gagne à reposer une vingtaine de minutes au frais avant d'être servi, le temps que les légumes s'imprègnent de l'assaisonnement sans pour autant perdre leur croquant. Présenté dans un cercle de dressage, il fait une entrée élégante et légère, tout aussi à l'aise en accompagnement d'un poisson grillé ou d'une burrata généreuse.
Envie d'un tian de légumes? Le tian a tout pour plaire, il est délicieux, se marie avec tout et peut même se préparer la veille. Découvrez notre recette de tian de légumes d'été !
Voir toutes les recettes de légumes
Voir toutes les recettes de tomates
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2