La nage de poisson aux légumes nouveaux, c'est l'une de ces recettes qui sentent bon le marché du matin et l'été qui commence. Légère, colorée, généreuse sans être lourde, elle rassemble ce que le printemps offre de mieux : des légumes tendres et sucrés, un poisson blanc à la chair délicate, et le basilic qui vient tout réveiller d'un coup. C'est le plat parfait pour un déjeuner en famille un dimanche de juin, quand on a envie de se faire plaisir sans passer des heures en cuisine.
Pour varier les plaisirs, n'hésitez pas à jouer sur le poisson selon l'arrivage — un dos de lieu jaune, de la dorade ou même quelques pavés de saumon s'intègreront à merveille dans ce bouillon. Côté légumes, la recette est très ouverte : des fèves fraîches écossées, quelques courgettes fines en rondelles ou une poignée de petits pois peuvent rejoindre la nage en toute liberté. Un filet d'huile d'olive vierge au moment du service et quelques feuilles de basilic entières suffiront à transformer cette belle soupe en un plat digne d'une table provençale.
Voir la recetteCette vidéo s'affichera dans une nouvelle fenêtre.
Cette musique est parfaite pour préparer ou déguster cette recette !
Chef Simon dans votre boite mail !
Recevez gratuitement recettes, tutos, infos produits, accords vins, etc.
épicétout partage également ces recettes.
Le cabillaud est l'un de ces poissons généreux qui se prête à mille préparations, et c'est en nage qu'il révèle peut-être le meilleur de lui-même. Baigné dans un bouillon délicat parfumé au thym et aux graines de coriandre, il s'épanouit au contact des légumes nouveaux dont la tendresse et la douceur sucrée annoncent chaque année le retour des beaux jours. Ce plat lumineux, léger et coloré est une invitation à célébrer le potager de printemps, aussi bien pour un dîner en famille que pour recevoir sans façon.
Pour sublimer cette nage, pensez à ne pas trop cuire les légumes afin de préserver leur croquant et leurs couleurs vives. Un filet de jus de citron bio ajouté en toute fin de cuisson rehausse l'ensemble avec une pointe d'acidité qui réveille les saveurs. Vous pouvez varier les légumes selon votre marché, en ajoutant par exemple quelques asperges vertes, des petits pois frais ou des radis roses revenus rapidement dans le beurre. Pour encore plus de générosité, quelques tranches de pain de campagne grillé frottées à l'ail permettront de ne pas laisser une goutte de ce bouillon dans l'assiette.
Quand les courgettes envahissent les étals et que la chaleur décourage d'allumer les fourneaux, cette soupe froide arrive à point nommé. Onctueuse et légère, elle marie la douceur du légume d'été à la rondeur du chèvre frais, relevée par le parfum solaire du basilic. C'est le genre de plat que l'on prépare la veille avec plaisir, sachant qu'il n'en sera que meilleur bien frais le lendemain.
Pour servir, quelques copeaux de jambon de Parme posés sur la soupe au dernier moment apportent ce petit côté festif et gourmand qui fait toute la différence. On peut aussi varier les fromages selon ses envies, un brousse de brebis ou une ricotta bien égouttée s'intégreront à merveille. Un filet d'huile d'olive de qualité au moment du dressage et quelques feuilles de basilic frais suffisent à transformer un simple bol en une entrée digne d'un repas entre amis.
La soupe aux tomates, c'est un classique que l'on croyait connaître par cœur, et pourtant il suffit de quelques idées bien trouvées pour lui redonner une vie nouvelle. Ici, la tomate reste reine, généreuse et ensoleillée, mais elle est soutenue par la douceur des carottes, le fondant de la pomme de terre et un bouillon de volaille qui apporte cette rondeur si réconfortante. C'est une soupe de saison, parfaite quand les tomates sont belles et bien mûres, mais qui sait aussi réchauffer les cœurs dès que le temps se fait un peu capricieux.
Ce qui fait toute la différence ici, c'est le jeu des garnitures : la feta émiettée qui fond doucement en surface, la coppa croustillante qui apporte son côté fumé et iodé, les croûtons aillés qui croquent sous la dent et le basilic frais qui vient tout parfumer au dernier moment. Vous pouvez tout à fait remplacer la coppa par du jambon de Parme ou du lard fumé selon vos envies, et glisser un filet d'huile d'olive de qualité juste avant de servir pour sublimer l'ensemble. Une soupe qui se suffit à elle-même en dîner léger, servie avec un bon pain de campagne.
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2