Cette vidéo s'affichera dans une nouvelle fenêtre.
Cette musique est parfaite pour préparer ou déguster cette recette !
Chef Simon dans votre boite mail !
Recevez gratuitement recettes, tutos, infos produits, accords vins, etc.
Plaisir et Equilibre partage également ces recettes.
Le sang choy bow, c'est l'une de ces recettes qui font voyager sans passeport. Né dans les restaurants cantonais et adopté avec enthousiasme par la cuisine australienne, ce plat repose sur un principe aussi simple que séduisant : une farce parfumée au porc haché, aux shiitakés et aux herbes fraîches, servie directement dans des feuilles de laitue croquantes qui font office de petites coupelles comestibles. Entre le chaud de la viande épicée au gingembre et le frais de la coriandre et du citron vert, c'est un festival de contrastes qui s'invite à table aussi bien pour un dîner convivial que pour un apéritif original et généreux.
Pour varier les plaisirs, la viande de porc peut facilement céder la place à du bœuf haché, des crevettes finement hachées ou même du tofu émietté pour une version végétarienne. Les feuilles de laitue iceberg sont idéales pour leur tenue et leur fraîcheur, mais des feuilles de laitue beurre ou même d'endive feront très bien l'affaire. N'hésitez pas à déposer sur chaque feuille garnie un filet d'huile de sésame supplémentaire juste avant de servir, et à proposer en accompagnement une sauce sriracha ou une sauce hoisin pour ceux qui aiment relever encore davantage le jeu des saveurs.
Le filet mignon de porc est sans doute l'un des morceaux les plus tendres et les plus faciles à cuisiner, et il se prête merveilleusement bien aux marinades parfumées. Ici, le caramel au sucre roux se marie avec la sauce soja, le gingembre frais et le jus d'orange pour créer cette alliance sucrée-salée qui fait toute la séduction des cuisines d'Asie du Sud-Est. Un plat chaleureux et généreux, aussi bien taillé pour un dîner en semaine que pour régaler des invités sans se compliquer la vie.
La marinade est la clé de cette recette : plus vous laissez reposer les morceaux de viande, plus les arômes du gingembre et de l'orange pénètrent en profondeur, alors ne négligez pas ce temps de repos. Vous pouvez remplacer le jus d'orange par du jus de mandarine en hiver, ou ajouter une touche de piment pour relever l'ensemble. Les graines de sésame dorées au moment du service apportent un joli croquant et une note grillée qui fait toute la différence. Servez ce filet mignon avec un riz basmati ou jasmin légèrement vapeur, ou encore quelques nouilles sautées aux légumes croquants pour un repas complet et savoureux.
Le tataki de saumon, c'est l'élégance japonaise à portée de cuisine : une croûte dorée au sésame, une marinade sucrée-salée au miel et à la sauce soja, et un cœur de saumon encore nacré et fondant. Ce plat mi-cuit, mi-cru séduit autant par sa simplicité que par son raffinement, et s'invite aussi bien à l'apéritif en fines tranches qu'en entrée soignée pour un dîner entre amis.
Pour sublimer ce tataki, quelques lamelles de radis, une poignée de roquette ou une salade d'algues apporteront fraîcheur et contraste. Vous pouvez également jouer sur la marinade en ajoutant un filet d'huile de sésame grillé ou quelques gouttes de vinaigre de riz pour plus de profondeur. Côté service, tranchez le saumon froid à la sortie du réfrigérateur pour des découpes nettes et régulières, et nappez généreusement de la marinade réduite comme sauce d'accompagnement.
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2