Quand les beaux jours s'installent et que l'envie de cuisiner laisse place à celle de profiter, cette salade est une réponse gourmande et sans chichi. Le mariage du melon et du jambon fumé est un classique qui ne lasse jamais, et pour cause : le moelleux sucré du fruit répond à merveille au caractère tranché du jambon de Bayonne. Quelques feuilles de laitue, une tomate Roma bien mûre et des cornichons pour la vivacité, et voilà une assiette qui sent bon les terrasses et les repas sans façon.
Pour assaisonner, misez sur un filet d'huile d'olive généreuse et quelques gouttes de vinaigre balsamique qui viendront souligner la douceur du melon sans l'écraser. Vous pouvez aussi glisser quelques feuilles de basilic frais ou une pointe de menthe pour apporter une touche herbacée très estivale. En version apéritif, servez les éléments en petites brochettes alternées pour un effet convivial garanti. Choisissez un melon bien mûr, à la chair dorée et parfumée, c'est lui qui fera toute la différence.
Voir la recetteCette vidéo s'affichera dans une nouvelle fenêtre.
Cette musique est parfaite pour préparer ou déguster cette recette !
Recettes, discussions et humour...
RDV sur Facebook !
Docteur chocolatine partage également ces recettes.
Il y a des salades qui ressemblent à des vacances, et celle-ci en fait partie. Inspirée des saveurs généreuses de l'Italie, elle réunit la bresaola — ce bœuf séché d'origine lombarde aux reflets bordeaux et au goût délicat — avec des tomates cœur de bœuf charnues, des copeaux de parmesan et quelques pignons dorés. C'est une entrée lumineuse, parfaite pour une belle table d'été ou un déjeuner sur la terrasse quand on a envie de soleil sans passer des heures derrière les fourneaux.
La vinaigrette au balsamique et à la moutarde apporte juste ce qu'il faut de rondeur et de caractère pour lier l'ensemble sans masquer la finesse de la bresaola. Pour varier les plaisirs, on peut glisser quelques feuilles de roquette parmi les jeunes pousses — leur amertume légère s'accorde à merveille avec le gras du parmesan. Une cuillère de pesto au basilic dans la vinaigrette, et la salade prend encore une autre dimension. Les pignons seront bien meilleurs torréfiés à sec quelques minutes dans une poêle chaude avant d'être ajoutés au dernier moment pour conserver leur croquant.
Et voilà, je recommence avec des salades. On mange moins de viande l'été et un peu de poisson mais de préférence en tartare comme ce délicieux tartare de thon à la pastèque ou encore celui aux prunes. L''association halloumi et fruit sucré est très connu à Chypre où ce fromage fait fureur. Vous verrez qu'il faut l'apprécier mais ne pas en abuser, car sa texture particulière peut en rebuter certains
La tomate cœur de bœuf est sans doute la plus belle ambassadrice de l'été au potager. Charnue, peu acide, presque sucrée, elle n'a besoin de presque rien pour révéler toute sa générosité. Associée à une huile d'olive parfumée à la vanille et relevée d'un trait de citron, elle devient une entrée d'une élégance surprenante, parfaite pour accueillir vos convives lors d'un dîner estival où la simplicité fait toute la différence.
L'huile vanillée se prépare la veille pour laisser le temps aux gousses d'infuser longuement et de déployer leurs arômes dans l'huile d'olive. Pensez à conserver cette huile parfumée bien au-delà de la recette, elle sera délicieuse sur un carpaccio de saint-jacques, un poisson vapeur ou même une burrata. Côté variantes, vous pouvez parsemer quelques feuilles de basilic frais ou de menthe ciselée pour apporter une note herbacée, et remplacer la fleur de sel par quelques cristaux de sel fumé qui souligneront magnifiquement la profondeur de la vanille.
A propos de Chef Simon
Je souhaite que cet espace reste délibérément, obstinément, volontairement gratuit, libre, sans abonnement et sans visa.
Notre société
Dura lex sed lex
Newsletter
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2
