La torta di riso est un grand classique de la pâtisserie italienne, particulièrement ancrée dans la tradition des régions d'Émilie-Romagne et de Toscane. Moelleuse, dense et généreusement parfumée, elle transforme des ingrédients du quotidien en un dessert d'une douceur enveloppante. Le riz cuit longuement dans le lait entier, les amandes, les zestes de citron, la cannelle et l'orange confite lui composent un profil aromatique chaleureux qui évoque irrésistiblement les tables familiales du dimanche.
Ce qui rend cette torta vraiment inoubliable, c'est la touche d'amaretto qui vient lier tous les parfums entre eux avec une élégance toute italienne. Pour varier les plaisirs, on peut remplacer l'orange confite par du cédrat ou des raisins secs macérés dans le même amaretto. Elle se déguste aussi bien tiède à la sortie du four que froide le lendemain, où ses saveurs n'en sont que plus fondues et généreuses. Une boule de glace à la vanille ou un simple voile de sucre glace suffisent à en faire un dessert de fête.
Voir la recetteCette vidéo s'affichera dans une nouvelle fenêtre.
Cette musique est parfaite pour préparer ou déguster cette recette !
Les recettes du Chef en vidéos...
RDV sur YouTube !
kilometre-0 partage également ces recettes.
La pastiera di Civitanova est une douceur italienne venue des Marches, cette région du centre de la péninsule où la cuisine sait marier la simplicité des ingrédients du quotidien à des associations de saveurs surprenantes. Loin de la pastiera napolitaine à la ricotta et à la fleur d'oranger, cette version repose sur un riz cuit au lait délicatement parfumé au romarin, une herbe que l'on n'attend pas dans un dessert et qui pourtant lui confère un caractère unique, à la fois rustique et élégant. C'est le gâteau des dimanches en famille, celui que l'on prépare sans se presser et que l'on attend avec impatience.
N'hésitez pas à jouer sur les aromatiques en remplaçant le romarin par du thym citronné, de la lavande ou du zeste de citron pour une version plus estivale. Le sucre de canne apporte une légère note caramélisée que vous pouvez accentuer en saupoudrant le dessus du gâteau avant de le passer au four pour obtenir une belle croûte dorée. Ce gâteau se déguste aussi bien tiède que froid, et révèle même davantage ses saveurs le lendemain, une fois bien reposé au réfrigérateur.
La sbriciolata au citron, c’est le gâteau italien façon crumble : une pâte sablée émiettée, croustillante dessus, plus fondante dessous, et un cœur bien acidulé de lemon curd. Le citron apporte le peps, tandis que le pralin glissé dans la pâte ajoute une note gourmande et légèrement toastée.
Le montage est aussi simple qu’efficace: on tasse une partie de la pâte dans le moule, on étale le lemon curd, puis on recouvre du reste de pâte en “miettes” avant d’enfourner. À la dégustation, on obtient un dessert plein de contraste, croquant, fondant et intensément citronné, parfait pour terminer un repas sur une note fraîche.
Très souvent, on utilise du lait concentré. Dans un territoire d’élevage où il y a des vaches plein les champs, je vous invite à aller acheter du lait frais bio à un producteur. C’est tellement meilleur. Du coup, j’ai mis un peu plus d’œufs pour faire le liant ! Et tant que vous y êtes, si vous êtes à la campagne, achetez vos œufs à un producteur bio qui laisse gambader ses poules.
A propos de Chef Simon
Je souhaite que cet espace reste délibérément, obstinément, volontairement gratuit, libre, sans abonnement et sans visa.
Notre société
Dura lex sed lex
Newsletter
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2
