Mi-omelette, mi-frittata, cette préparation syrienne toute simple révèle une façon d'accommoder les courgettes que l'on n'attendait pas. Le piment de la Jamaïque, avec ses notes chaudes et légèrement sucrées entre la cannelle et le clou de girofle, vient transformer un légume discret en quelque chose de profondément parfumé et généreux. Parsemés de pignons dorés, ces petits palets constituent une entrée idéale à partager, aussi à l'aise sur une table de mezze estivale que dans une lunch box préparée à l'avance.
Selon votre envie, vous pouvez râper les courgettes pour une texture plus fondante, ou les couper en petits dés pour conserver un peu de mâche. N'hésitez pas à glisser quelques herbes fraîches dans l'appareil, persil plat, menthe ou coriandre, qui s'accordent à merveille avec les épices du Moyen-Orient. Côté accompagnement, un yaourt au concombre légèrement aillé ou une simple salade de tomates au sumac suffisent à en faire un repas complet et lumineux.
Voir la recetteCette vidéo s'affichera dans une nouvelle fenêtre.
Cette musique est parfaite pour préparer ou déguster cette recette !
Chef Simon dans votre boite mail !
Recevez gratuitement recettes, tutos, infos produits, accords vins, etc.
Nadji partage également ces recettes.
La frittata, c'est l'Italie dans toute sa simplicité gourmande : une omelette épaisse, généreuse, que l'on sert aussi bien tiède en entrée que froide en pique-nique ou découpée en petits carrés pour l'apéritif. Avec ses courgettes dorées, sa ricotta crémeuse et son parmesan qui gratine, cette version estivale tire le meilleur d'un légume que l'on a parfois du mal à sublimer. Le piment en flocons vient titiller l'ensemble avec une chaleur douce et inattendue.
La frittata se prête à mille variations selon ce que l'on a sous la main : on peut remplacer la ricotta par de la feta émiettée pour une touche plus acidulée, ou ajouter quelques feuilles de basilic frais en fin de cuisson pour un parfum supplémentaire. Servie en entrée, elle s'accompagne idéalement d'une salade de roquette arrosée d'un filet de citron, et en version amuse-bouches, quelques tranches glissées sur un plateau disparaissent à une vitesse remarquable. Bien emballée, elle se conserve sans problème au réfrigérateur jusqu'au lendemain et n'en est que meilleure.
Ces beignets sont nés d'une belle idée de Nigella Lawson : marier la douceur d'une purée de pommes de terre à la richesse du saumon, le tout relevé d'un zeste de citron et d'une pointe de piment pour réveiller l'ensemble. Parfaits en entrée conviviale ou en plat du soir sans chichi, ils ont ce côté réconfortant et généreux qu'on adore retrouver à table en toute saison. La chapelure mêlée de TUC émiettés leur offre une croûte dorée et légèrement beurrée qui fait toute la différence.
Pour varier les plaisirs, le saumon peut céder sa place à du cabillaud, de la truite fumée ou même des restes de poisson grillé de la veille — c'est aussi une excellente façon d'éviter le gaspillage. Côté épices, le curry se prête très bien à l'exercice, mais un mélange ras-el-hanout ou simplement de l'aneth ciselé apporteront chacun leur caractère. Servez ces beignets bien chauds avec une crème fraîche citronnée, une sauce tartare maison ou quelques feuilles de roquette assaisonnées d'un filet d'huile d'olive pour une assiette aussi jolie que savoureuse.
Ces galettes de courgettes au St-Môret sont une belle façon de mettre en valeur les courgettes de saison, sans jamais tomber dans la banalité. Le fromage frais fondu dans la pâte leur apporte un moelleux irrésistible, tandis que le piment oiseau et la coriandre ciselée réveillent l'ensemble avec une touche exotique et parfumée. C'est le genre de recette qui plaît autant en entrée légère qu'en plat du soir accompagné d'une belle salade verte.
La sauce au St-Môret, ail et citron vert est un vrai petit atout qui mérite d'être préparée à l'avance pour que les saveurs se développent bien au frais. Si vous souhaitez adoucir le piquant, retirez les graines du piment ou remplacez-le par une pincée de piment d'Espelette. Ces galettes se prêtent aussi à de jolies variations : tentez-les avec de la menthe fraîche à la place de la coriandre, ou glissez quelques feuilles de basilic dans la pâte pour une version plus provençale. Côté cuisson, une poêle bien chaude avec un filet d'huile d'olive suffit à les dorer à la perfection.
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2