Des idées de recettes d'été et poivrons pour vos menus de fêtes ou du quotidien.
Il y a des plats qui sentent les vacances avant même d'être à table. Cet agneau grillé au Marsala en fait partie, avec ses poivrons confits fondants, ses olives de Kalamata et son riz doré au curcuma qui colore l'assiette d'un jaune solaire. Le Marsala apporte cette touche légèrement ambrée et sucrée-salée qui sublime à merveille les tranches de gigot grillées, pendant que les poivrons confits aux herbes de Provence et au vinaigre de cidre développent une douceur acidulée irrésistible. C'est un plat de saison estivale, taillé pour les belles tablées que l'on traîne en longueur.
Pour varier les plaisirs, le Marsala peut être remplacé par un porto blanc ou un Madère qui apporteront une rondeur différente à la sauce. Côté viande, des côtelettes d'agneau ou des brochettes de filet conviennent tout aussi bien aux tranches de gigot pour une version encore plus festive au barbecue. Les poivrons confits se préparent volontiers la veille et se bonifiez en reposant une nuit au réfrigérateur, ce qui les rend encore plus savoureux et permet d'assembler le plat en quelques minutes au moment de servir. N'hésitez pas à les préparer en grande quantité, ils accompagnent aussi très bien des grillades de porc, du fromage de chèvre frais ou de simples tranches de pain grillé à l'apéritif.
Une recette qui fleure bon l’été, le soleil des côtes méditerranéennes, la cuisine du sud, avec ces aubergines farcies au millet et aux herbes fraîches. Une recette végétale pour un plat délicieusement parfumé.
La tatin de poivrons est l'une de ces recettes qui transforment un légume estival en quelque chose d'inattendu et d'élégant. Ici, les poivrons rouges et verts sont d'abord grillés au four jusqu'à ce que leur peau se cloque et se boursoufle, libérant ainsi toute leur douceur sucrée et leur parfum fumé. Renversée comme sa grande sœur aux pommes, cette tarte salée séduit autant par ses couleurs vives et généreuses que par son caractère bien trempé, parfaite en entrée lors d'un repas estival ou servie tiède pour un déjeuner sur la terrasse.
La quenelle d'anchois au mascarpone apporte une rondeur crémeuse et une belle intensité iodée qui vient équilibrer la douceur naturelle des poivrons caramélisés, et c'est sans doute là que réside toute la malice de la recette. Pour varier les plaisirs, on peut remplacer les anchois par du thon à l'huile émietté ou ajouter quelques olives noires dans le fond du moule avant de disposer les poivrons. Un filet de vinaigre balsamique et quelques feuilles de roquette poivrée au moment de servir suffisent à composer une assiette aussi belle que gourmande.
Quand on a goûté les poivrons grillés, on a du mal à revenir aux poivrons crus ou en bocal !
Ils sont faciles à accommoder ensuite : ici, avec une boite de thon tomates piment et de la fêta.
Quand la ratatouille rencontre le chèvre frais, c'est tout le parfum de l'été provençal qui s'invite à table. Cette quiche rustique et généreuse est une belle façon de sublimer les légumes du soleil — aubergines, poivrons, courgettes, tomates — en les fondant dans un appareil crémeux relevé d'origan et de basilic frais. Elle est parfaite pour un déjeuner en terrasse, un pique-nique entre amis ou un dîner léger où l'on a envie de couleurs et de caractère dans l'assiette.
Pour la servir à son avantage, laissez-la tiédir quelques minutes à la sortie du four plutôt que de la déguster brûlante, les saveurs n'en seront que plus affirmées. Vous pouvez remplacer le lard fumé par des dés de jambon sec pour une version plus méditerranéenne, ou omettre complètement la charcuterie pour un plat végétarien sans compromis sur le goût. Côté accompagnement, une salade de roquette arrosée d'un filet d'huile d'olive et de quelques copeaux de Comté fera parfaitement l'affaire. Bien emballée, elle se conserve deux jours au réfrigérateur et se réchauffe à merveille au four à 150°C.
Avec les légumes qu'on trouve sur les étals en ce moment, on se régale vraiment. J'ai opté pour une cuisson au four vapeur mais vous pouvez aussi cuire les légumes au four en les badigeonnant d'huile et en les salant légèrement. Cette version est plus calorique, plus gourmande diront certains.
Gaspacho et tortilla, c'est l'Espagne dans toute sa simplicité solaire. Le premier, servi glacé, rassemble en un seul coup de blender ce que l'été offre de mieux : tomates mûres, concombre, poivron rouge et un filet de vinaigre de Xérès qui réveille l'ensemble avec une belle vivacité. La seconde, dorée à l'huile d'olive et parfumée aux pimientos, est cette omelette généreuse que l'on sert aussi bien à l'apéritif qu'en plat du soir, chaude ou à température ambiante. Ensemble, ils forment un repas complet, léger et festif, idéal pour recevoir sans se compliquer la vie dès les premiers beaux jours.
Pour le gaspacho, n'hésitez pas à jouer sur le dosage du piment selon vos convives, un piment doux donnera une douceur poivrée tandis qu'un piment fort apportera un caractère plus affirmé. La tortilla, quant à elle, supporte volontiers quelques variantes : une poignée de chorizo finement émincé, un peu de comté râpé entre les couches de pommes de terre, ou encore quelques feuilles de basilic glissées au moment du service. Les deux préparations gagnent à être réalisées à l'avance, le gaspacho se bonifiant même après quelques heures au réfrigérateur, ce qui en fait des alliés précieux pour les tablées estivales improvisées.
Quand les beaux jours s'installent et que le jardin déborde de couleurs, la plancha devient la meilleure alliée des repas en plein air. Ces tartines généreux réunissent le meilleur de la saison estivale : des anneaux d'encornets tendres et iodés, des poivrons fondants, des tomates zébra acidulées et des haricots verts croquants, le tout relevé d'un voile de piment d'Espelette et des parfums du thym et de l'origan frais. C'est une recette festive dans sa générosité, décontractée dans son esprit, parfaite pour un déjeuner en terrasse ou un dîner d'été entre amis.
Pour que les encornets restent bien tendres à la cuisson, ne les laissez pas trop longtemps sur la plancha — quelques minutes suffisent, à feu vif, pour qu'ils soient saisis sans se dessécher. Le pain aux céréales légèrement rassis est idéal ici car il tient parfaitement la chaleur et la garniture sans se défaire, mais une ciabatta ou un bon pain de campagne feront très bien l'affaire. Vous pouvez aussi varier les légumes selon les arrivages du marché : des courgettes grillées, des aubergines ou quelques olives noires s'intégreront à merveille dans ce tableau méditerranéen. Un filet de citron pressé au moment de servir apportera une touche de fraîcheur bienvenue.
Quand l'été bat son plein et que les étals débordent de couleurs, cette tarte feuilletée aux trois poivrons s'impose comme une évidence. Rouge, vert, jaune — chaque variété apporte sa nuance de saveur et transforme la surface de la tarte en un véritable tableau provençal. Avec ses herbes de Provence, son filet d'huile d'olive et ses radis qui viennent apporter une petite note poivrée et croquante, c'est une recette généreuse et lumineuse, aussi belle à regarder qu'à déguster.
Pour une pâte bien croustillante, n'hésitez pas à précuire le fond à blanc quelques minutes avant d'y déposer la garniture, surtout si vos légumes sont bien juteux. Côté variantes, vous pouvez glisser quelques olives noires, remplacer les herbes de Provence par du thym frais ou ajouter une poignée de feta émiettée pour un côté encore plus gourmand. Cette tarte se déguste tiède à la sortie du four, mais elle est tout aussi délicieuse froide, en pique-nique ou découpée en petits carrés pour l'apéritif.
Le lomo, cette charcuterie espagnole au caractère bien trempé, se réinvente ici le temps d'un repas estival. Quelques tranches passées à la plancha ou au barbecue, une sauce froide au poivron rouge et le tour est joué : un plat généreux, coloré, qui sent bon la garrigue et les terrasses du Sud. C'est le genre de recette qui s'impose naturellement dès que la chaleur revient et que l'on a envie de cuisiner sans se compliquer la vie.
La petite surprise qui change tout, ce sont les câpres frits qui viennent coiffer le tout d'un croustillant inattendu et d'une légère amertume qui équilibre à merveille le fondant de la sauce. Pour la sauce, n'hésitez pas à jouer sur l'intensité en choisissant un pimiento fort si vous aimez le piquant, ou à glisser une pointe de vinaigre de Xérès en remplacement du citron pour rester dans l'esprit ibérique. Ce lomo grillé trouve facilement sa place en tapas généreux à partager, ou en plat principal accompagné d'une belle tranche de pain grillé frotté à l'ail et de quelques feuilles de roquette.
La tatin de poivrons est une belle façon de célébrer les couleurs et les saveurs de l'été en leur offrant une présentation aussi généreuse qu'inattendue. En s'inspirant du principe de la célèbre tarte renversée, ce plat transforme des poivrons grillés et confits en une garniture fondante, légèrement fumée et naturellement sucrée, que la pâte feuilletée vient envelopper d'un écrin doré et croustillant. C'est une entrée qui en impose à table sans pour autant demander des heures en cuisine, parfaite pour un repas estival entre amis ou en famille.
La quenelle d'anchois au mascarpone apporte ce petit coup de caractère qui fait toute la différence, avec son côté crémeux et iodé qui contraste à merveille avec la douceur des poivrons. Pour varier les plaisirs, on peut incorporer quelques olives noires mixées dans la crème d'anchois pour lui donner des accents de tapenade, ou encore parsemer la tatin de câpres avant d'enfourner. Un filet de vinaigre balsamique sur la roquette qui accompagne l'ensemble suffit à équilibrer l'assiette avec une légère note acidulée. Cette tatin se déguste tiède de préférence, le jour même, pour profiter pleinement du croustillant de la pâte.
Quand l'été est à son comble et que le jardin ou le marché débordent de couleurs, cette salade provençale s'impose comme une évidence. Tomates charnues à la chair généreuse, courgettes tendres croquées à cru, poivrons verts parfumés, basilic frais et olives noires : c'est tout le Midi qui se retrouve dans un seul plat, sans cuisson, sans chichis. Une goutte de vinaigre balsamique et un filet d'huile d'olive suffisent à unifier tout ce beau monde avec élégance.
Pour que la salade soit à son meilleur, choisissez des légumes vraiment jeunes et petits, cueillis à maturité mais pas trop avancés, et tranchez-les finement pour que les saveurs se mêlent en harmonie. Le parmesan râpé apporte une petite note umami qui fait toute la différence, mais on peut tout aussi bien le remplacer par quelques copeaux de pecorino ou une poignée de pignons grillés pour varier les plaisirs. Servie bien fraîche, cette salade accompagne à merveille une viande froide, un poisson grillé ou simplement une tranche de pain de campagne frotté à l'ail.
Des tapas de luxe avec des petits poivrons grillés à la fêta et enroulés de magrets de canard fumé. Une recette de tapas pour fins gourmets !
Envie de Salade de couscous à l'orange et à la menthe ? Découvrez cette recette de salade et donnez votre avis en commentaire !
Inspirée par la délicieuse cuisine asiatique, ce plat d'origine chinoise allie avec brio le moelleux du poulet, la saveur des poivrons et le croquant des noix de cajou. Accompagné d'un doux parfum de riz, ce plat est un véritable voyage gustatif qui comme toujours s’intègre parfaitement dans votre programme de rééquilibrage alimentaire !
Un jaune et un rouge, deux poivrons pelés et épépinés marinés dans de l'huile d'olive, des épices et des condiments et vous voilà avec un délicieux plat qui sent bon l'été et les vacances.
Une recette typique de Majorque parfaite pour l'été à servir avec une salade ou à proposer en apéro avec les amis. La coca de trempo se mange soit froide, soit chaude.
Avec les beaux jours, ma copine la plancha a repris du service. Toujours une petite marinade qui va bien, un bon assaisonnement pour le peps et en 10 mn- un quart d’heure le repas est prêt. Ici des dés de seiche et de chorizo accompagnés d’oignons doux et de poivrons.
A nous encore les grillades et repas dehors, pour oublier que c'est la reprise ! Alors je vous propose une recette qui prolongera un peu les vacances, au moins du côté gustatif.
Voir toutes les recettes d'été
Voir toutes les recettes de poivrons
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2