Des recettes choisies par la rédaction, simples et économiques, pour toute la famille  !
Voir toutes les sélections de recettes de hot-dog
Voir toutes les sélections de recettes de sandwich
Des idées de recettes de hot-dog et sandwich pour vos menus de fêtes ou du quotidien.
Il y a des recettes qui n'ont besoin d'aucune occasion particulière pour s'imposer à table — juste une envie d'ailleurs et quelques ingrédients gorgés de soleil. Ce hot-dog revisité joue la carte du dépaysement total en mariant la douceur sucrée de la mangue, le fondant de l'avocat et la délicatesse des crevettes, le tout blotti dans un moelleux pain au lait. C'est un sandwich qui assume pleinement son côté estival et généreux, parfait pour un déjeuner décontracté ou un pique-nique qui sort de l'ordinaire.
On pourrait presque appeler ça le hot-dog argentin. Le roi du choripan c’est bien évidemment le chorizo. Pas celui que vous avez l’habitude de picorer en apéritif avec le saucisson ou le fromage, mais le chorizo frais à griller, qui se cuisine comme une saucisse. D’ailleurs ce sandwich tient son nom de la condensation des deux mots « chorizo » et « pan » (pain).
Je vous propose aujourd'hui de mettre au menu un classique de la street-food des Etats-Unis à la maison avec cet incontournable de la cuisine américaine : le hot dog. Parfait pour un samedi soir tranquillou entre amis ! Ici le pain est fait maison, encore meilleur !
Le hot dog de poisson, c'est l'idée maligne qui réconcilie les amateurs de street food avec une cuisine plus légère et pleine de caractère. Le lieu noir pané prend ici la place de la saucisse avec une élégance toute naturelle, glissé dans son pain moelleux aux côtés d'une salade croquante et d'une sauce onctueuse au yaourt grec, moutarde et miel. Un sandwich qui a tout du repas convivial et décontracté, parfait pour un dîner en semaine ou un déjeuner du weekend en famille.
Le lieu noir peut facilement être remplacé par du cabillaud, du merlu ou même du saumon selon ce que vous trouvez chez votre poissonnier. Pour varier les plaisirs, glissez quelques rondelles de cornichons ou quelques tranches d'avocat dans le pain pour apporter encore plus de fraîcheur. Côté accompagnement, des frites maison croustillantes ou une salade de chou croquante à l'américaine s'accordent à merveille avec ce sandwich. La sauce au yaourt se prépare à l'avance et se conserve quelques heures au réfrigérateur, ce qui permet de gagner du temps au moment de servir.
La guédille est le sandwich typique du Québec, composé d’un pain hot-dog garni d’une salade froide à la sauce mayonnaise et de homard, crabe ou crevettes, plusieurs versions sont possibles. J’ai fait mes guédilles aux crevettes, plus accessibles pour mon porte-monnaie ! Quant aux légumes de la salade, j’ai pu voir du céléri rave ou branche, du chou blanc, de la carotte, comme ici mon fils raffole du céleri branche, j’ai garni mes guédilles de céléri branche et de carotte.
Le chilli dog, c'est le hot-dog poussé dans ses derniers retranchements — celui qu'on mange debout, les mains pleines, avec cette garniture de bœuf haché mijoté qui déborde de partout et dont on ne se lasse pas. Revisitée dans l'esprit de Gordon Ramsay, cette version assume pleinement son caractère avec ses épices chaudes, son cumin grillé et sa touche de sauce Worcestershire qui vient signer la viande d'une profondeur irrésistible. C'est le grand écart gourmand entre la street food américaine et une vraie chili sauce maison, mijotée avec soin, parfumée et généreuse comme on aime.
Pour aller encore plus loin dans le plaisir, n'hésitez pas à garnir vos pains de cheddar râpé fondu, d'oignons crus finement ciselés ou d'une belle cuillerée de crème aigre pour tempérer le piquant. Côté saucisse, les frankfurters de Strasbourg sont idéales mais une saucisse de volaille fumée apportera une note plus douce et légère. La chili sauce se conserve très bien au réfrigérateur deux à trois jours et gagne même en saveur le lendemain — autant en préparer une grande quantité pour l'utiliser en garniture de nachos ou sur des pommes de terre au four.
Une envie de Hot-Dog ? Découvrez cette recette 100% artisanale, un bon pain de boulanger, un confit d'oignon maison, quelques sauces et du cheddar râpé et miam !
100% USA. S’il y a bien une recette que j’ai cherchée immédiatement à reproduire en revenant des Etats Unis cet été c’est bien celle-ci. Vous connaissez tous les hot-dog et les bretzels ? Et bien voici le fruit de leur union : le bretzel dog ou pretzel dog pour les américains. Une recette 100% comfort food à partager entre amis pour un moment convivial et gourmand 100% made in USA !
Une recette parfaite pour un soir de week-end et tellement bon avec un pain maison.
Un sandwich copieux, parfait pour les gourmands
Une autre façon de manger de faire manger des légumes aux enfants !
Aujourd'hui, je vous propose un hot dog qui change : au gorgonzola et au Roquefort, mais pas que...
Voir toutes les recettes de hot-dog
Voir toutes les recettes de sandwich
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2