Des aubergines juste grillées, moelleuses et parfumées. Idéal pour un barbecue et pas seulement.
Voir la recetteCette vidéo s'affichera dans une nouvelle fenêtre.
Cette musique est parfaite pour préparer ou déguster cette recette !
Découvrez nos stories et contenus...
RDV sur Threads !
Lutsubo partage également ces recettes.
Ma passion pour les aubergines n’est plus un secret, et chaque année apporte son lot de nouvelles recettes au blog — qui en compte pourtant déjà un bon nombre ! Celle-ci, d’inspiration japonaise, me tient particulièrement à cœur.
Tout est parti de mon petit jardin à Bordeaux, où pousse un pied d’aubergines japonaises. En voyant les premiers fruits se former, j’ai eu envie de leur rendre hommage. C’est ainsi que je suis tombée sur un donburi d’aubergine laquée à la sauce soja, une recette simple mais pleine de caractère, qui m’a plu immédiatement.
La salade que je vous propose est colorée, de saison, fraîche et croquante, puisqu’elle se compose de légumes crus délicatement assaisonnés. Elle prend 10 minutes à préparer et peut servir d’entrée, dans un repas français, ou même d’accompagnement d’un repas froid. En version japonaise, elle entrera dans la composition des 3, 6 ou 9 bols…
La pomme de terre nouvelle n'a pas besoin de grand-chose pour révéler toute sa personnalité, et cette recette en est la preuve délicieuse. Inspirée des saveurs japonaises, elle marie la douceur fondante de la chair à la profondeur umami de la sauce de soja, le tout relevé de la fraîcheur d'un oignon nouveau. C'est le genre de plat minimaliste qui surprend et qui réconforte, parfait pour accompagner un poisson grillé ou une viande blanche un soir de semaine.
La réussite tient au choix des pommes de terre, que l'on prendra bien fermes et de calibre modeste pour garantir une belle tenue à la poêle. On peut jouer sur le mélange beurre et huile d'olive pour obtenir une belle coloration dorée et une légère noisette en fin de cuisson. Pour varier les plaisirs, une touche de gingembre râpé ou quelques graines de sésame toastées ajoutent une dimension supplémentaire, et les restes froids se glissent très bien dans un bento du lendemain.
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2