Une recette de Géorgie idéale pour l'été: à préparer à l'avance et à servir bien froid. Surprenant et délicieux.
Voir la recetteCette vidéo s'affichera dans une nouvelle fenêtre.
Cette musique est parfaite pour préparer ou déguster cette recette !
Chef Simon dans votre boite mail !
Recevez gratuitement recettes, tutos, infos produits, accords vins, etc.
Un peu gay dans les coings partage également ces recettes.
Les courgettes farcies façon géorgienne, c'est une invitation à découvrir l'une des cuisines les plus généreuses et les moins connues du Caucase. Ici, pas de viande ni de riz dans la farce, mais un mélange envoûtant de noix pilées, d'ail, de coriandre fraîche et de fenugrec qui révèle toute la richesse aromatique de la tradition géorgienne. Un plat idéal pour un repas d'été convivial, aussi beau à présenter qu'agréable à partager.
Ce qui rend cette recette particulièrement attachante, c'est sa générosité et sa flexibilité : la farce aux noix se prête à merveille à d'autres légumes de saison comme les poivrons, les tomates ou les aubergines, pour composer un plateau de farcis coloré et festif. Pour aller encore plus loin dans les saveurs géorgiennes, vous pouvez enrichir la farce d'une touche de pâte de piment ajika ou parsemer le tout de graines de grenade au moment de servir. Accompagnées d'un pain plat chaud et d'un verre de vin ambré de Kakhétie, ces courgettes vous transportent directement au pied du Caucase.
Je vous propose de préparer un délicieux filet de poisson poêlé, ail frit et jus d'orange amère (ou mélange orange-citron).
C'est simple et diablement efficace. J'ai servi ce poisson à l'ail et à l'orange avec un pilaf de saison (fèves des marais et ail des ours) mais juste avec du riz et des herbes frâiches, ce sera déjà un très beau plat.
Les maquereaux cuits à l'huile dans le four comme dans cette recette grecque (de l'île de Lefkada), c'est délicieux, et en plus ça évite les odeurs de poisson en cuisine ! Des maquereaux bien frais, de l'ail, de l'huile, un peu de vin blanc et d'aromates et le tour est joué.
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2