Quand les sous-bois offrent leurs trésors et que les canards du Sud-Ouest ont donné le meilleur d'eux-mêmes, il serait dommage de ne pas les réunir sur une belle tranche de pain grillé. Cette tartine d'automne est une petite fête rustique et généreuse, parfaite pour un déjeuner improvisé ou une entrée qui en jette sans demander des heures en cuisine. Les girolles dorées au beurre et le magret fumé aux accents de charcuterie fine se complètent à merveille, entre terre et élevage, entre douceur fondante et caractère affirmé.
Pour aller encore plus loin dans les saveurs, quelques noix concassées glissées sur le dessus apportent ce croquant inattendu qui fait toute la différence. Vous pouvez aussi frotter le pain d'une gousse d'ail cru avant de le griller pour amplifier la profondeur aromatique de l'ensemble. Si vous ne trouvez pas de girolles fraîches, des chanterelles ou des trompettes de la mort feront de très belles remplaçantes, et un filet de vinaigre de xérès ou quelques feuilles de roquette déposées à cru juste avant de servir réveilleront joliment le tout.
Voir la recetteCette vidéo s'affichera dans une nouvelle fenêtre.
Cette musique est parfaite pour préparer ou déguster cette recette !
Recettes, discussions et humour...
RDV sur X !
Docteur chocolatine partage également ces recettes.
Dans l’esprit de mes tartelettes aux cèpes, roquefort et bacon, voici une nouvelle version, un peu plus simple mais tout aussi savoureuse. Que voulez-vous, on ne se refait pas ! J’aime toujours autant cette alliance de saveurs : la puissance du roquefort, la douceur des cèpes et le côté fumé du canard. Une tartine gourmande, parfaite pour un dîner sans prise de tête mais plein de caractère.
Quand les forêts livrent leurs dernières girolles et que l'air se charge de cette odeur de sous-bois qui annonce l'automne, c'est exactement le moment de se lancer dans ce risotto généreux et plein de caractère. La douceur naturelle du champignon doré dans le beurre se mêle au crémeux du mascarpone pour donner un plat à la fois simple et sophistiqué, parfait pour un dîner en semaine comme pour une belle tablée du week-end. La chips de jambon fumé qui vient couronner le tout apporte ce petit coup de théâtre croquant et salé qui change tout.
Pour aller encore plus loin dans les saveurs, n'hésitez pas à incorporer l'eau de cuisson des girolles directement dans le bouillon de volaille, elle est précieuse et chargée de goût. Un filet d'huile de noisette glissé au moment du service suffit à réveiller l'ensemble avec une chaleur toastée très élégante. Si les girolles fraîches viennent à manquer, des trompettes de la mort ou des chanterelles feront de belles alternatives, et les noisettes entières légèrement torréfiées à la poêle sèche gagneront en intensité aromatique avant d'être parsemées sur le riz.
Il y a des pains qui sentent bon avant même d'être sortis du four, et celui-là en fait partie. L'alliance du miel et des pommes lui donne un caractère doux et légèrement sucré, quelque part entre le pain de campagne et le cake du goûter. La farine complète apporte ce petit goût rustique qui fait toute la différence, et les cubes de pomme glissés dans la pâte fondent à la cuisson pour offrir des morceaux tendres et parfumés dans chaque tranche. Un pain aussi à l'aise au petit-déjeuner qu'au moment du goûter, les jours où l'on a envie de prendre soin de soi.
Ce pain se prête à de nombreuses variations selon les saisons et les envies : on peut remplacer les pommes par des poires mûres, ajouter une poignée de noix ou de raisins secs, ou encore parfumer la pâte avec une pincée de cannelle ou de cardamome pour un résultat encore plus chaleureux. Légèrement toasté, il est sublime avec un beurre de qualité ou une fine couche de fromage frais. Pour le conserver moelleux, enveloppez-le dans un torchon propre dès qu'il a refroidi, et consommez-le dans les deux à trois jours — s'il tient aussi longtemps.
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2