Envie d'une recette pour accommoder des ravioles? Testez cette recette de ravioles au saumon fumé et aux endives et crème de raifort (notre wasabi français et alsacien). Une recette de caractère et une association idéale pour un repas complet facile à emporter.
Voir la recetteCette vidéo s'affichera dans une nouvelle fenêtre.
Cette musique est parfaite pour préparer ou déguster cette recette !
Chef Simon dans votre boite mail !
Recevez gratuitement recettes, tutos, infos produits, accords vins, etc.
épicétout partage également ces recettes.
Le gratin d'endives au saumon fumé, c'est l'alliance inattendue de deux caractères bien trempés qui finissent par se fondre dans une harmonie douce et réconfortante. L'endive apporte son léger fond amer, le saumon fumé sa profondeur iodée, et la crème enveloppe le tout d'une onctuosité qui fait de ce plat un incontournable des soirs d'hiver. Simple à rassembler, généreux à table, il a ce don rare de sembler à la fois élégant et terriblement familier.
Pour varier les plaisirs, on peut remplacer le Comté par du Gruyère ou du Beaufort, voire glisser quelques noisettes concassées sur le dessus avant de gratiner pour apporter du croquant. Les amateurs de saveurs plus douces choisiront des endives légèrement poêlées à l'huile d'olive avant de les passer au four, ce qui atténue l'amertume et caramélise légèrement les feuilles. Servi avec une salade verte bien assaisonnée ou quelques pommes de terre vapeur, ce gratin se suffit à lui-même pour constituer un repas complet et sans chichis.
Il y a dans ce plat une élégance calme, presque silencieuse, celle d'un saumon qu'on ne brutalise pas mais qu'on laisse s'épanouir tout doucement au four, à basse température, jusqu'à atteindre ce moelleux nacré qui fond en bouche sans effort. La gelée d'endives au galanga et à la vodka vient trancher avec finesse, apportant à la fois l'amertume légère de la chicorée, le parfum poivré et légèrement citronné de cette épice venue d'Asie du Sud-Est, et la vivacité tonique de l'alcool. C'est une assiette de saison froide, parfaite pour une entrée de dîner soigné ou un repas à deux qu'on veut rendre un peu inattendu.
Pour mettre toutes les chances de votre côté, choisissez un filet épais et bien frais, de façon à ce que la cuisson lente révèle pleinement sa texture soyeuse. Le galanga, que l'on trouve en épiceries asiatiques ou bio, peut être remplacé par du gingembre frais râpé si vous n'en trouvez pas, le résultat sera différent mais tout aussi intéressant. La gelée, légèrement acidulée grâce au vinaigre d'échalote, peut aussi se décliner avec un fond de jus de pamplemousse pour accentuer la fraîcheur de l'ensemble. Un filet d'huile d'olive au citron et quelques brins de ciboulette ciselés au moment de servir suffiront à habiller l'assiette avec sobriété.
La crème de fenouil au parmesan est une soupe élégante qui joue sur les contrastes avec beaucoup de finesse. Le fenouil, légume trop souvent boudé, révèle ici toute sa douceur anisée une fois fondé et mixé, tandis que le parmesan lui apporte ce relief umami qui transforme un simple velouté en quelque chose de vraiment gourmand. Parfaite pour débuter un dîner hivernal ou printanier, elle séduit autant par sa couleur pâle et lumineuse que par ses saveurs subtiles.
Les graines de moutarde snappées en bouche apportent une petite surprise croquante et piquante qui réveille l'ensemble à merveille, et les tranches de saumon fumé posées au dernier moment sur la crème chaude suffisent à faire de ce bol un plat presque complet. Si vous souhaitez varier, un filet de saumon mi-cuit ou quelques crevettes poêlées à l'huile d'olive feront un accompagnement tout aussi séduisant. Pour une version plus légère, la crème épaisse peut céder sa place à un trait de crème de soja, et n'oubliez pas de conserver les pluches du fenouil pour décorer l'assiette, elles ajoutent une touche fraîche et herbacée du plus bel effet.
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2