Cette vidéo s'affichera dans une nouvelle fenêtre.
Cette musique est parfaite pour préparer ou déguster cette recette !
Chef Simon dans votre boite mail !
Recevez gratuitement recettes, tutos, infos produits, accords vins, etc.
Les filles, à table ! partage également ces recettes.
La truite et le fenouil forment un duo naturel et généreux, comme si la mer et le jardin s'étaient donné rendez-vous dans le même plat. C'est une recette de saison, simple dans ses intentions mais riche en caractère, qui conviendra aussi bien à un repas de famille détendu qu'à un dîner où l'on veut soigner ses convives sans passer des heures en cuisine. Les graines de fenouil viennent renforcer le bulbe frais avec une note anisée plus profonde, tandis que le vin blanc et la crème enveloppent le tout d'une sauce légère et parfumée.
Les petites pommes de terre, gardées entières avec leur peau, apportent ce côté rustique et gourmand qui ancre le plat dans la tradition. Pour varier les plaisirs, on peut tout à fait remplacer la truite par du saumon ou de la daurade, qui se prêtent volontiers au même traitement. Un filet d'huile d'olive de qualité en finition, quelques pluches de fenouil réservées pour le décor, et l'assiette prend aussitôt une belle allure. Si vous aimez les saveurs anisées plus prononcées, un trait de pastis dans la sauce en cours de cuisson fera merveille.
Comme un petit air d’Italie dans cette tarte ! Elle sent bon le sud et la Méditerranée avec son fenouil, ses olives, un peu de parmesan, quelques câpres et enfin une belle mozzarella pour parfaire le tout. Comme bien souvent maintenant, j’ai ressorti ma bonne petite recette de pâte à l’huile d’olive, bien croquante, sans temps de repos, à laquelle j’ai rajouté des graines de fenouil, bref un peu de régime crétois dans l’air, pour une tarte au final ultra savoureuse.
Voilà un plat qui sent bon les vacances et les marchés provençaux. Les courgettes, douces et fondantes, se marient ici avec le caractère affirmé des olives noires, la rondeur du parmesan et la petite chaleur du piment d'Espelette pour composer une assiette généreuse et colorée, aussi belle à regarder qu'agréable à déguster. C'est la recette idéale pour profiter de l'abondance des courgettes en plein été, en accompagnement d'un poisson grillé ou d'une viande blanche rôtie.
Pour varier les plaisirs, rien n'empêche de remplacer les olives noires par des olives vertes à la chair plus ferme, ou d'incorporer quelques tomates cerises en fin de cuisson pour apporter une touche d'acidité supplémentaire. Un filet de jus de citron au moment de servir rehausse encore l'ensemble, et les copeaux de parmesan, ajoutés à la dernière seconde pour conserver leur texture, font toute la différence. Ce plat se déguste chaud en garniture mais aussi tiède en entrée, avec quelques feuilles de roquette et un verre de rosé bien frais.
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2