La tentation de Jansson (Janssons frestelse)

La tentation de Jansson

Name: La tentation de Jansson
Prep time: 40 min
Cook time: 1 h
Total time: 1 h 40 min
Yield: 6 personnes
Cuisine: gratin de pommes de terre
Ingredients: 250 grammes (160 g nets) de sprats; 8 à 10 pommes de terre à chair ferme, assez grosses; 2 gros oignons; 25 cl de crème fleurette; 10 cl de lait; 2 cs de chapelure; 50 g de beurre + pour le plat / poivre du moulin

Mariatotal

Facile

Préparation : 40 min Cuisson : 1 h

Ingrédients

Pour 6 personnes

250 grammes (160 g nets) de sprats

8 à 10 pommes de terre à chair ferme, assez grosses

2 gros oignons

25 cl de crème fleurette

10 cl de lait

2 cs de chapelure

50 g de beurre + pour le plat / poivre du moulin

Convertir les mesures ou températures

Préparation de la recette

1Épluchez et hachez les oignons. Faites-les revenir dans du beurre pendant quelques minutes sans les laisser trop colorer.

2Lavez les pommes de terre, épluchez-les et coupez-les en bâtonnets, comme des allumettes. Pour ce faire, l'idéal est d'utiliser la lame à couper les frites de votre robot, ou de votre mandoline.

3Mélangez les pommes de terre avec les oignons. Poivrez bien.

4Égouttez les sprats en gardant la marinade. Coupez-les en deux ou trois. Préchauffez le four à 200° (th. 7).

5Beurrez bien un grand plat à gratin et déposez une première couche de pommes de terre. Recouvrez avec une première couche de poissons, puis des pommes de terre, une deuxième couche de sprats et terminez par les pommes de terre. Poivrez bien le dessus.

6Arrosez avec un peu de marinade de sprats et la moitié de la crème. Enfournez une vingtaine de minutes.

7Sortez le plat du four et arrosez avec le reste de la crème. Recouvrez le gratin de chapelure et parsemez de quelques noisettes de beurre.

8Enfournez encore une bonne demi-heure jusqu'à ce que les pommes de terre soient très moelleuses. Gardez au chaud jusqu'au moment de servir.

9À défaut de vous fournir auprès de l’épicerie suédoise de Paris, achetez des sprats de Riga (russes) dans une épicerie de produits d’Europe centrale ou chez certains poissonniers qui en vendent aussi.

10Les sprats de Riga sont aussi appelés anchois de Norvège, sprot, esprot, etc. Proche de la sardine, fumé et mariné dans l’huile, ce petit poisson offre un goût puissant en bouche. C'est un poisson des eaux froides de la mer Baltique, comme le hareng ou la morue. Avec son dos bleuté, ventre argenté, ce poisson se confond souvent avec les jeunes harengs.

Quelques mots sur cette recette de plat principal

Cette “tentation de Jansson” (“Janssons frestelse” en suédois) est un délicieux gratin de pommes de terre aux sprats, spécialité suédoise traditionnelle pour le “smörgåsbord” (“buffet à l’eau-de-vie”, issu d'une tradition russe) ou le “julebord” (buffet de Noël).

Voir la recette

cuisine du monde cuisine européenne cuisine scandinave cuisine suédoise gratin de pommes de terre pomme de terre

Recette ajoutée le 25/02/22 - Mise à jour le 13/10/22 .