La ratatouille boraine est en réalité un ragoût épais et fondant très éloigné de la ratatouille méditerranéenne. Ce plat traditionnel du Borinage en Belgique n'a absolument rien à voir avec son homonyme provençal malgré le nom.
Ce mets ouvrier rustique et terriblement nourrissant réunit viande de porc généreuse, lard fumé, pommes de terre fondantes et endives confites qui mijotent longuement ensemble. Une cuisson lente transforme ces ingrédients simples en ragoût réconfortant gorgé de saveurs.
Voir la recetteCette vidéo s'affichera dans une nouvelle fenêtre.
Cette musique est parfaite pour préparer ou déguster cette recette !
Recettes, discussions et humour...
RDV sur X !
ça ne sent pas un peu le brûlé là? partage également ces recettes.
Les endives braisées aux lardons font partie de ces recettes qui ont bercé mon enfance. C’était un plat que ma maman réalisait souvent, avec cette simplicité et cette générosité propres aux recettes de famille. Aujourd’hui, je vous partage cette version traditionnelle, fidèle à celle que j’ai toujours connue, pour retrouver ce fondant et ces saveurs réconfortantes qui nous font du bien.
Le patatnik est un plat traditionnel bulgare originaire des montagnes des Rhodopes, préparé à base de pommes de terre et d’oignons râpés, relevé d’une touche de menthe qui lui donne toute sa personnalité. Ce plat végétarien a été pour nous une véritable découverte gourmande : un gratin simple, rustique et incroyablement savoureux, dont nous avons adoré la texture fondante et parfumée.
Cette purée, appelée Mokimo, est un plat vraiment typique du Kenya, que l’on sert généralement accompagné de viande en sauce, et si vous voulez vraiment faire local, ce sera de la chèvre… Au Kenya, la cuisine est composée de plats pimentés très riches en légumes comme c’est le cas de beaucoup de pays africains.
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2