✨ Découvrez ChefSimon.AI
  1. Accueil>
  2. Recettes>
  3. Iran-Cuisine>
  4. Sir torshi
Sir torshi : une recette iranienne d'ail mariné dans le vinaigre
Sir torshi : une recette iranienne d'ail mariné dans le vinaigre

Sir torshi

Facile
Préparation : 5 min

Ingrédients

Pour 4 personnes
Convertir les mesures ou températures

Quelques mots sur cette recette de base

Le Sir torshi est un condiment très populaire en Iran qui se mange à toute heure et en accompagnement de beaucoup de ragoûts (ou Khoresh) iraniens. Torshi sir signifie littéralement, “ail conservé dans le vinaigre” en perse. Il est fait à partir d’ail, de vinaigre et de sel.

Vous pouvez aussi réaliser d’autres légumes en Torshi : avec des carottes, des aubergines et bien d’autres légumes. Et les torshi ont une particularité : plus ils vieillissent plus ils seront fondants et délicieux !

Voir la recette
Publié le 6 janvier 2021 à 17h03, Modifié le 30 avril 2026 à 09h55

D'autres recettes du même Gourmet

Iran-Cuisine partage également ces recettes.

Omelette iranienne aux herbes fraîches
Khoresht-e Fesenjoon : Poulet iranien aux noix et à la grenade
Fattoush

Des recettes du Chef Simon

Purée d'ail confit
6
Anchois au vinaigre
Beurre d'ail
6

Commentaires

Rejoignez le Club Chef Simon pour commenter : inscription gratuite en quelques instants !

Plus de recettes des Gourmets sur le même thème

ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2