Sir torshi : ail mariné dans le vinaigre - la recette iranienne

Sir torshi

Iran-Cuisine

Préparation : 5 min

Ingrédients

Pour 4 personnes

Ail frais

Gros sel : 2 pincées par bocal

Vinaigre de cidre

Clous de girofle ou autres condiments

Convertir les mesures ou températures

Quelques mots sur cette recette de base

Le Sir torshi est un condiment très populaire en Iran qui se mange à toute heure et en accompagnement de beaucoup de ragoûts (ou Khoresh) iraniens. Torshi sir signifie littéralement, “ail conservé dans le vinaigre” en perse. Il est fait à partir d’ail, de vinaigre et de sel.

Vous pouvez aussi réaliser d’autres légumes en Torshi : avec des carottes, des aubergines et bien d’autres légumes.
Les torshi ont une particularité : plus ils vieillissent plus ils seront fondants et délicieux !

Voir la recette

Recette ajoutée le 06/01/21 - Mise à jour le 20/09/23 .

Accord mets et musique

Cette vidéo s'affichera dans une nouvelle fenêtre.

Cette musique n'est-elle pas parfaite pour préparer ou déguster cette recette ? Elle a été initialement partagée par AdelePomme pour accompagner la recette Pain à l’ail, persil et tomates séchées.