Des idées de recettes de cuisine coréenne pour vos menus de fêtes ou du quotidien.
Dalgona coffee est une boisson coréenne tendance de confinement, elle a enflammé les réseaux sociaux en son temps. Composée de trois ingrédients principaux, le café, le sucre et l’eau. Mais tous ces éléments peuvent être remplacés par d’autres ingrédients. Du lait d’origine animale ou végétale pour les variantes vegan. Ou même d’autres boissons comme des jus.
Un tartare de boeuf tout en fraîcheur grâce à la texture aérienne de la viande, un jus vert très frais, et la touche iodée des oeufs de lompe. Sans oublier une touche de croquant apportée par le pain. La viande est marinée dans une pâte de piment coréenne, et accompagnée de légumes fermentés comme un kimchi blanc.
Les sushis de la street food coréenne. Ils se composent aussi d'une feuille d'algue garnie de riz mais ce sont des légumes saumurés qui remplacent le poisson cru ! Plus gros que les sushis japonais, ils se suffisent à eux mêmes.
Le muguk est une soupe coréenne réconfortante très simple et rapide à préparer, avec peu d'ingrédients. La sauce poisson que j'ai utilisée pour parfumer cette soupe hivernale est la fish sauce de l'île de Jeju en Corée, à la fois délicate et très parfumée, un véritable produit d'artisanat.
Une soupe de blettes et de haricots parfumée au doejang et à l'ail. Si vous n'avez ni doejang ni ssamjang dans vos placards, pas de panique, vous pouvez remplacer par du miso, plus facile à trouver, en adaptant le dosage selon votre palais.
Cette recette coréenne est le parfait exemple de ce qu'un plat d'aubergines vapeur bien préparé peut avoir de satisfaisant: c'est super léger, très sain, et en même temps parfaitement délicieux. Des morceaux d'aubergine fondante cuite à la vapeur rehaussés de sauce piquante coréenne.
Le kimchi de coings fonctionne super bien : la fermentation attendrit les tranches de coings sans les rendre trop molles, et les saveurs classiques du kimchi coréen (piquantes, iodées, acidulées, salées) en font un super condiment; aussi délicieux que bon pour la santé ! Des tranches de coings préparées en kimchi, voilà un condiment qui change !
Aujourd’hui, je vous propose un petit détour en Corée, avec cette salade de concombre relevée (oi muchim).
Cette salade relevée et rafraîchissante accompagnera n'importe quel repas.
Je vous propose aujourd'hui une délicieuse et exotique soupe coréenne à la viande de bœuf. Cette soupe se mange en Corée au petit déjeuner accompagnée de riz, kimchi, pancake de kimchi et d'autres plats d'accompagnement.
Les moules pimentées à la coréenne, c'est la rencontre inattendue et délicieuse entre un grand classique de nos tables de bord de mer et les saveurs profondes et envoûtantes de la cuisine coréenne. Le gochujang, cette pâte de piment fermentée au caractère bien trempé, se mêle au miel et à la sauce soja pour créer une sauce à la fois puissante, sucrée et umami, qui sublime la chair iodée des moules. Un plat rapide, généreux, parfait pour un dîner entre amis qui sort des sentiers battus.
Pour accompagner ces moules, rien de tel qu'un bon pain de campagne grillé pour saucer généreusement le bouillon épicé, ou quelques nouilles de riz plongées directement dedans pour un repas complet aux allures de soupe coréenne. Si vous souhaitez tempérer le feu du piment, une touche de lait de coco dans le bouillon adoucit l'ensemble sans effacer le caractère du plat. Le niveau de chaleur se règle facilement en ajustant la quantité de paillettes de piment coréen, ce qui en fait une recette accessible à toute la tablée, des amateurs de sensations fortes aux palais plus sensibles.
Macaroni aux algues nori, à l'ail et à la crème... des macanori en somme ! Une assiette de pâtes tout à fait réconfortante, à laquelle le nori apporte sa touche marine si typique. Une vraie bonne idée d'Eric Kim!
Un kimchi comme en Corée, mais avec un légume bien de chez nous ! J'ai fait ce kimchi de chicon comme je le fais pour le chou chinois en remplaçant le coing par la pomme, saison oblige. Le chicon donne un kimchi où l'amertume est bien présente, ce qui en fait un condiment intéressant.
Les poireaux reviennent sur les étals ! c'est l'occasion de réaliser ces crêpes mais rien ne vous empêche de mettre une autre garniture. A vous de réinventer un peu cette recette pour qu'elle soit toujours de saison.
Devenus célèbres bien au-delà des frontières de la Corée en partie grâce à Squid Game, les tteokbokki sont l'un des plats de rue les plus emblématiques de Séoul. Ces petits cylindres de gâteau de riz moelleux, nappés d'une sauce rouge intense à base de gochujang, incarnent à eux seuls toute la gourmandise pimentée de la cuisine coréenne. Réconfortants, généreux et franchement addictifs, ils se dégustent à toute heure, aussi bien en snack rapide qu'en plat du soir autour d'une table conviviale.
Le bouillon dashi aux anchois et au kombu est le petit secret qui donne à la sauce cette profondeur umami irrésistible, mais une version entièrement végétarienne avec du fumet de légumes fonctionne très bien. Pour adoucir le feu du piment, le chou chinois et les œufs durs glissés dans la sauce en fin de cuisson sont vos meilleurs alliés, tandis qu'une poignée de graines de sésame grillées apporte une note noisette bienvenue. Les plus aventureux pourront y ajouter des galettes de poisson coréennes, des rondelles de saucisse fumée ou quelques champignons shiitake pour enrichir encore le plat.
Le kimchi est bien plus qu'un simple condiment : c'est un pilier de la cuisine coréenne, transmis de génération en génération, chargé de caractère et de profondeur aromatique. Cette version maison au chou chinois mêle le piquant chaleureux du gochugaru, la fraîcheur iodée des crevettes grises et une touche surprenante de coing qui adoucit et parfume l'ensemble avec beaucoup d'élégance. Un condiment vivant, qui se bonifie avec le temps et transforme n'importe quel repas du quotidien en une expérience gustative mémorable.
Une fois prêt, le kimchi s'invite partout : en accompagnement de viandes grillées, glissé dans un bol de riz vapeur, fondu dans une soupe roborative ou même incorporé à une pâte à crêpe salée. La durée de fermentation est à ajuster selon vos goûts, quelques jours à température ambiante pour un kimchi jeune et croquant, plusieurs semaines au réfrigérateur pour un résultat plus complexe et acidulé. N'hésitez pas à varier les légumes de la garniture en ajoutant des carottes ou du céleri en julienne, et à doser le piment selon votre tolérance au feu.
Le kimchi jjigae, c'est l'âme de la cuisine coréenne dans un bol. Ce ragoût généreux, que l'on retrouve sur presque toutes les tables familiales de Séoul à Busan, tire sa puissance d'un ingrédient clé : le kimchi bien fermenté, idéalement affiné depuis plusieurs mois, dont l'acidité profonde et les arômes complexes forment la colonne vertébrale du plat. Relevé par le gochugaru et enrichi par la poitrine de porc fondante, il développe une saveur umami intense qui réchauffe autant le corps que l'esprit. C'est le plat des hivers coréens, des lendemains de fête et des dimanches sans façon.
Ce qui rend ce ragoût vraiment unique, c'est le ssal-tteumul, cette eau de rinçage du riz qui apporte une douceur laiteuse et lie les saveurs sans alourdir. Si vous ne mangez pas de porc, la poitrine se remplace facilement par du thon en boîte, version tout aussi populaire en Corée et délicieusement rustique. Servez le kimchi jjigae bouillonnant directement dans le plat de cuisson, accompagné d'un grand bol de riz blanc vapeur et de quelques banchan disposés autour : c'est ainsi qu'il révèle toute sa générosité et son caractère.
Ce kimchi blanc est une invitation douce à l'univers de la fermentation coréenne, revisité avec ce que la nature offre généreusement au bord des chemins. Sans piment, il dévoile des saveurs délicates portées par la mauve et le plantain, deux plantes sauvages qui apportent une touche herbacée et légèrement florale absolument inattendue. C'est la recette idéale pour ceux qui souhaitent se lancer dans la fermentation maison sans être intimidés, et pour redécouvrir les plantes sauvages autrement qu'en tisane ou en salade.
La poire glissée dans la préparation joue un rôle subtil d'adoucissant naturel et favorise une fermentation en douceur, un secret bien gardé des kimchis traditionnels. Pour varier les plaisirs, on peut explorer d'autres plantes sauvages selon la saison (ail des ours au printemps ou jeunes pousses d'ortie blanchies) à condition de les identifier avec certitude. Une fois fermenté deux à trois jours à température ambiante, ce kimchi se conserve plusieurs semaines au réfrigérateur et se glisse merveilleusement dans un bol de riz, un sandwich végétal ou en accompagnement d'un tofu poêlé.
Découvrez cette succulente recette de Bibimbap au bœuf, un plat emblématique de la cuisine coréenne, aussi complet que coloré. Véritable bol de saveurs, le bibimbap se compose de riz chaud, surmonté d’un œuf au plat, de légumes sautés ou blanchis (comme les carottes, les courgettes, les épinards), de champignons shiitaké, de pousses de soja, et bien sûr de bœuf mariné finement émincé.
Le tout est souvent accompagné de sauce gochujang, une pâte de piment coréenne douce et relevée, à mélanger juste avant de déguster. Une recette personnalisable à l’infini, aussi savoureuse que réconfortante. Bon appétit !
Une recette facile et végétarienne de la cuisine coréenne pour manger des légumes et les rendre séduisant pour tous : dans une crêpe croustillante.
Une recette de la street food coréenne : un sandwich aux œufs hyper facile et rapide à faire. Il est composé d’œufs brouillés, de pain grillé beurré, de bacon et de fromage, arrosé de sauce mayonnaise sucrée pour un soupçon de douceur. Et voilà un délicieux sandwich du petit-déjeuner ou pour des repas flemme !
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2