Quand le jardin ou le marché offre ces fleurs orangées un peu fragiles et si éphémères, il serait dommage de les laisser passer sans en profiter. Ce cake salé célèbre le meilleur de l'été méditerranéen en réunissant courgettes fondantes, fleurs délicates, chèvre frais et une touche de menthe qui réveille l'ensemble. C'est le genre de recette que l'on prépare un dimanche matin pour le plaisir d'une table en terrasse, aussi bien en entrée découpé en tranches généreuses qu'emporté dans un panier pour un pique-nique.
Pour choisir vos fleurs, optez pour des fleurs femelles encore bien fermées, cueillis de préférence le matin, et travaillez-les sans attendre tant elles sont fragiles. Le chèvre frais peut céder la place à de la ricotta ou à de la feta émiettée selon vos envies, et l'emmental s'efface volontiers derrière un comté ou un pecorino pour plus de caractère. Une fois cuit et refroidi, ce cake se conserve très bien enveloppé dans un linge propre et se révèle encore meilleur le lendemain, accompagné d'une salade de roquette arrosée d'huile d'olive et d'un filet de citron.
Voir la recetteCette vidéo s'affichera dans une nouvelle fenêtre.
Cette musique est parfaite pour préparer ou déguster cette recette !
Nos recettes sous un ciel bleu...
RDV sur Bluesky !
Nadji partage également ces recettes.
Ce cake salé est une invitation à cuisiner léger et savoureux, parfait pour un déjeuner en terrasse, un pique-nique entre amis ou une entrée estivale sans prise de tête. L'alliance de la courgette fondante et du chèvre en bûche crémeux lui confère un caractère généreux et gourmand, tandis que le cerfeuil vient apporter une touche herbacée et fraîche qui fait toute la différence. C'est le genre de recette qui plaît à tout le monde et qui disparaît avant même d'avoir refroidi.
Pour varier les plaisirs, on peut remplacer le chèvre par de la feta émiettée ou de la brousse, et le cerfeuil par de la menthe fraîche ou de la ciboulette selon ce que le jardin ou le marché propose. Servi en tranches épaisses accompagné d'une salade verte assaisonnée à l'huile d'olive et au citron, il se suffit à lui-même. Il se conserve très bien enveloppé dans du film alimentaire au réfrigérateur pendant deux à trois jours, et se déguste aussi bien froid que légèrement tiède sorti du four.
Il y a des recettes qui ont le don de rassembler tout le monde autour d'une table, et ce cake aux olives et au surimi en fait clairement partie. Moelleux, généreux, parfumé à l'huile d'olive et relevé d'une pointe de Tabasco, il coche toutes les cases du cake salé réussi : facile à préparer, joli à trancher et redoutablement efficace pour un apéritif dinatoire, un pique-nique ou une entrée sans façon. La coriandre fraîche apporte une touche de verdure et de légèreté qui contraste agréablement avec le fondant de l'emmental et le caractère des olives vertes.
Côté service, il se déguste aussi bien tiède que froid, ce qui en fait un allié précieux pour les repas préparés à l'avance. Pour varier les plaisirs, le surimi peut céder la place à des dés de jambon, de thon émietté ou de saumon fumé, et les olives vertes se prêtent volontiers à un mélange avec des olives noires pour une saveur plus prononcée. Conservé enveloppé dans du film alimentaire, il reste parfaitement moelleux deux à trois jours au réfrigérateur, et se révèle encore meilleur le lendemain une fois que les arômes ont eu le temps de se marier.
Les lasagnes marines, c'est l'idée gourmande et originale de glisser tout le parfum de la mer dans un plat que l'on croyait réservé à la bolognaise. Merlan et crevettes se fondent dans un lit de légumes râpés et de béchamel crémeuse pour offrir une assiette à la fois réconfortante et légère, parfaite pour surprendre les convives un soir de semaine ou pour un déjeuner en famille qui sort de l'ordinaire. Le curry apporte cette petite note ensoleillée qui lie le tout et rappelle que la cuisine de la mer aime voyager.
Pour varier les plaisirs, le merlan peut céder la place à du cabillaud, de la lotte ou même du saumon selon l'arrivage du jour. On peut aussi enrichir la garniture de quelques moules décoquillées ou remplacer l'emmental par un comté plus affirmé pour une croûte encore plus dorée et savoureuse. Si vous préparez ce plat à l'avance, sachez qu'il se réchauffe très bien le lendemain, les saveurs n'en sont que plus fondues et généreuses.
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2