Inspiré d'un classique suédois revisité par Yotam Ottolenghi, ce gratin superpose des tranches de pommes de terre et de fenouil avec du saumon fumé et un mélange d'herbes fraîches, le tout nappé d'une crème infusée à l'ail, aux anchois et aux graines de fenouil. La cuisson douce au four donne un résultat fondant et doré, où les saveurs iodées du saumon se mêlent à la douceur anisée du fenouil.
Une sauce au beurre citronné et aux câpres vient couronner le tout au moment du service, apportant une touche d'acidité qui équilibre parfaitement la richesse du gratin. Accompagné d'une simple salade verte et d'un bon pain croustillant, c'est un plat principal réconfortant qui transforme des ingrédients du quotidien en un repas d'exception.
Voir la recetteCette vidéo s'affichera dans une nouvelle fenêtre.
Bien sûr on se fait vraiment plaisir en écoutant Too Many Of My Yesterdays de Peter Hammill et de l'album And Close As This (Leader et voice de Van Der Graaf Generator).
Cuisine rapide, fun et facile...
RDV sur TikTok !
Nadji partage également ces recettes.
Ce gâteau de chou-fleur, c'est la belle surprise que l'on n'attendait pas — un plat généreux et parfumé qui transforme un légume du quotidien en quelque chose de franchement festif. Inspiré de la cuisine créative de Yotam Ottolenghi, il marie la douceur fondante du chou-fleur avec le caractère du parmesan, la chaleur dorée du curcuma et le parfum du basilic frais. À mi-chemin entre le gratin et le gâteau salé, il se prête aussi bien à un déjeuner en famille qu'à une belle entrée végétarienne pour des invités.
Les graines de sésame et de nigelle qui croustillent en surface ne sont pas là que pour le décor : elles apportent une petite note orientale et croquante qui fait toute la différence. On peut facilement varier les fromages selon ce que l'on a sous la main — un vieux comté ou un pecorino feront merveille à la place du parmesan. Servi tiède avec une salade de roquette arrosée d'huile d'olive et de jus de citron, ou accompagné d'un yaourt épais aux herbes, ce gâteau se suffit à lui-même. Il se conserve très bien au réfrigérateur et se réchauffe à merveille, ce qui en fait aussi un excellent candidat pour le lendemain.
Un mariage très gourmand entre l'aubergine et le Comté. Aujourd’hui, je vous propose ces aubergines farcies au fromage et gratinées au four.
Elles sont très faciles à faire et pleines de saveurs.
Elles peuvent être préparées à l'avance et réservées au frais, couvertes d'un papier alu.
Le loup est un poisson qui mérite qu'on lui réserve le meilleur traitement, et ici la chermoula lui offre un écrin d'exception. Cette marinade marocaine parfumée au cumin grillé, à la coriandre fraîche et au citron confit enveloppe le poisson d'une profondeur aromatique irrésistible, portée par la douceur subtile de l'huile d'argan. C'est le genre de recette qui fait voyager sans prévenir, entre les saveurs solaires du Maghreb et la simplicité d'un beau poisson grillé, parfaite pour un dîner généreux entre amis ou un repas estival qui sort de l'ordinaire.
La salsa aux herbes et aux raisins secs est la vraie surprise de cette recette — sa douceur légèrement sucrée et acidulée équilibre à merveille la puissance de la chermoula et la chair iodée du loup. Si vous ne trouvez pas de petits loups entiers, des filets de bar ou de daurade s'accommoderont tout aussi bien de ce traitement. Les tomates rôties au four apportent une note fondante et légèrement confite qui complète parfaitement le plat ; n'hésitez pas à les préparer à l'avance et à les conserver tièdes. Servez avec un pain plat légèrement grillé pour saucer jusqu'à la dernière goutte, ou accompagnez d'une semoule fine aux herbes fraîches pour rester dans l'esprit du voyage.
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2