Le concombre à l'indienne, c'est la salade que l'on imagine servie dans un bol en acier au coin d'une rue de Mumbai, entre deux currys fumants. Simple, vive et parfumée, elle joue sur le contraste entre la fraîcheur du concombre et de la menthe, l'acidité du citron et la chaleur discrète du piment vert. Un plat sans cuisson, prêt en quelques minutes, idéal pour accompagner les repas estivaux ou apporter une note exotique à une table ordinaire.
Elle s'invite naturellement aux côtés d'un poulet tandoori, de brochettes marinées ou d'un riz pilaf, mais elle sait aussi se faire une place dans un buffet estival pour surprendre les convives. Vous pouvez doser le piment selon les palais, ou le remplacer par un peu de gingembre frais râpé pour une chaleur plus douce et aromatique. Un filet d'huile de sésame en finition apportera une profondeur supplémentaire, et quelques graines de cumin légèrement torréfiées feront basculer la recette vers quelque chose d'encore plus envoûtant.
Voir la recetteCette vidéo s'affichera dans une nouvelle fenêtre.
Cette musique est parfaite pour préparer ou déguster cette recette !
Photos, vidéos, stories...
RDV sur Instagram !
Oh la gourmande partage également ces recettes.
Envie de Salade d’orecchiette au basilic, olives, tomates, concombre et feta ? Découvrez cette recette de feta et donnez votre avis en commentaire !
Envie de fraîcheur ? Cette salade pastèque, tomates et concombre est un concentré d'été à elle seule ! Ultra légère, rapide à préparer, elle joue sur les contrastes : le sucré juteux de la pastèque, l'acidité des tomates et le croquant du concombre.
Parfaite en entrée, en accompagnement ou pour un déjeuner léger, elle prolonge les beaux jours dans l’assiette. À tester avec un filet de citron vert, quelques feuilles de menthe ou de la feta émiettée pour encore plus de peps !
Ces petites tomates cerises farcies au tzatziki sont une idée d'apéritif aussi belle que savoureuse, qui joue sur la fraîcheur et la légèreté. Inspirées de la cuisine grecque, elles réunissent le fondant du yaourt, le croquant du concombre et le parfum généreux de l'ail dans un écrin rouge et brillant. C'est le genre de préparation qui disparaît en quelques minutes sur un plateau et qui donne l'illusion d'avoir passé des heures en cuisine.
Pour un tzatziki bien ferme et qui ne détrempe pas vos tomates, pensez à presser le concombre râpé dans un linge propre afin d'en extraire le maximum d'eau avant de l'incorporer au yaourt. Selon vos goûts, l'aneth apportera une note plus scandinave et douce, tandis que la coriandre fraîche donnera une touche plus vive et ensoleillée. Vous pouvez aussi décliner la farce avec un filet de jus de citron pour aciduler l'ensemble, ou y glisser quelques feuilles de menthe pour encore plus de fraîcheur. Préparez-les à la dernière minute pour préserver tout le croquant des tomates et la tenue de la garniture.
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2