Joues de boeuf à la géorgienne

La Prune de Namur est une variété ancienne, de la même famille que la quetsche, deux variétés descendantes de la Prune de Damas. J'ai tout de suite pensé à les cuisiner en salé, associées à du porc. Plutôt que la classique recette de côtes de porc et prunes de Namur, j'ai préféré une version mijotée avec de la bière brune et quelques épices.

Adapté d'une recette goanaise trouvée dans The Essential Goa cookbook de Maria Teresa Menezes ('Bife Mafad' en version originale), ce curry associe le boeuf et le radis blanc (daïkon), deux ingrédients qui fonctionnent très bien ensemble. Ce curry peut être réalisé avec de la viande à carbonade/bourguignon, mais avec des joues, c'est encore meilleur.

Les courgettes farcies façon géorgienne, c'est une invitation à découvrir l'une des cuisines les plus généreuses et les moins connues du Caucase. Ici, pas de viande ni de riz dans la farce, mais un mélange envoûtant de noix pilées, d'ail, de coriandre fraîche et de fenugrec qui révèle toute la richesse aromatique de la tradition géorgienne. Un plat idéal pour un repas d'été convivial, aussi beau à présenter qu'agréable à partager.

Ce qui rend cette recette particulièrement attachante, c'est sa générosité et sa flexibilité : la farce aux noix se prête à merveille à d'autres légumes de saison comme les poivrons, les tomates ou les aubergines, pour composer un plateau de farcis coloré et festif. Pour aller encore plus loin dans les saveurs géorgiennes, vous pouvez enrichir la farce d'une touche de pâte de piment ajika ou parsemer le tout de graines de grenade au moment de servir. Accompagnées d'un pain plat chaud et d'un verre de vin ambré de Kakhétie, ces courgettes vous transportent directement au pied du Caucase.