Quand les courges envahissent les marchés et que les soirées se font plus fraîches, il est temps de sortir le plat à gratin. Ici, potiron et butternut s'associent pour offrir cette douceur sucrée et fondante que l'on aime tant en automne, relevée par les notes fumées du jambon et le caractère généreux du parmesan. Un plat complet, chaleureux, qui sent bon le four chaud et les dimanches sans façon.
Ce gratin gagne encore en profondeur si vous le laissez bien gratiner pour obtenir une belle croûte dorée en surface, et n'hésitez pas à parsemer généreusement les graines de courge en fin de cuisson pour apporter du croquant. Vous pouvez remplacer le jambon fumé par de la pancetta ou de la coppa pour varier les plaisirs, ou aller vers une version végétarienne en le supprimant tout simplement, la crème de coco suffisant à enrober le tout d'une rondeur exquise. Un reste de gratin réchauffé le lendemain, accompagné d'une simple salade verte, est souvent encore meilleur que la veille.
Voir la recetteCette vidéo s'affichera dans une nouvelle fenêtre.
Cette musique est parfaite pour préparer ou déguster cette recette !
Chef Simon dans votre boite mail !
Recevez gratuitement recettes, tutos, infos produits, accords vins, etc.
Oh la gourmande partage également ces recettes.
Quand les premières fraîcheurs s'installent et que le potiron envahit les marchés, il est difficile de résister à l'idée d'un gratin généreux qui réchauffe toute la tablée. Ce plat marie la douceur sucrée du potiron à la tendreté des pommes de terre, relevées par le fumé des lardons et du bacon croustillant, le tout nappé d'une crème onctueuse et gratinée au Comté. C'est le genre de recette familiale que l'on sort un soir de semaine gris et qui transforme instantanément l'ambiance à table.
Pour varier les plaisirs, le potiron peut être remplacé par du butternut, légèrement plus sucré, ou par de la courge delicata pour une saveur plus noisettée. Si vous souhaitez un gratin plus corsé, optez pour un Gruyère ou un Beaufort à la place du Comté, et n'hésitez pas à remplacer la crème allégée par une crème entière pour un résultat encore plus gourmand. Ce gratin se suffit à lui-même en plat principal accompagné d'une simple salade verte, mais il peut aussi tenir le rôle d'un généreux accompagnement aux côtés d'une volaille rôtie ou d'une côte de porc poêlée.
Ce gratin de légumes au jambon fumé est une belle façon de réunir les saveurs du soleil dans un plat du quotidien qui réchauffe autant qu'il rassasie. Les courgettes, les tomates et les poivrons s'y épanouissent sous une couverture dorée de Comté, relevés par le Raz el Hanout qui apporte cette touche orientale chaleureuse si séduisante. C'est le genre de plat familial que l'on sort volontiers un soir de semaine, quand on veut faire plaisir sans se compliquer la vie.
Le couscous moyen glissé dans la préparation joue ici un rôle malin : il absorbe le jus rendu par les légumes à la cuisson et lie l'ensemble avec beaucoup de naturel, sans alourdir le plat. Pour varier, vous pouvez remplacer le jambon fumé par de la pancetta ou des lardons, ou opter pour du poivron rouge pour une note plus douce et sucrée. Un filet d'huile d'olive avant d'enfourner et quelques feuilles de basilic frais à la sortie du four suffiront à l'élever encore un cran au-dessus.
La brandade de thon est un de ces plats du quotidien qui réchauffent le cœur autant que l'estomac. Inspirée de la grande brandade nimoise à base de morue, cette version au thon en boîte en est une interprétation accessible et généreuse, parfaite pour un dîner de semaine improvisé ou un repas familial sans chichi. Onctueuse, dorée, légèrement croustillante en surface grâce à l'emmenthal fondu, elle transforme un placard bien garni en un vrai plat gourmand.
Pour varier les plaisirs, on peut incorporer à la purée un filet d'huile d'olive à la place du beurre pour rappeler les saveurs méridionales d'origine, ou glisser une pointe d'ail et de citron zesté dans la masse pour lui donner un peu de caractère. Elle se conserve très bien au réfrigérateur et se réchauffe au four en quelques minutes, ce qui en fait un allié précieux pour les lendemains de repas. Servie avec une simple salade verte en vinaigrette, elle n'a besoin de rien d'autre pour convaincre.
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2