Il y a des recettes qui sentent les vacances avant même d'être à table, et les légumes grillés au four en font partie. Aubergine fondante, poivrons caramélisés, tomates confites et oignon doré : ce plat est une célébration sincère des saveurs méditerranéennes, parfait pour les soirs d'été où l'on a envie de manger léger et coloré sans se compliquer la vie. La chaleur du four fait tout le travail, concentrant les sucs et révélant la douceur naturelle de chaque légume.
Ce plat généreux se suffit à lui-même avec quelques cerneaux de noix qui apportent du croquant et une belle profondeur de goût, mais il s'accommode volontiers d'un filet de fromage de chèvre émietté, d'herbes fraîches comme du basilic ou de la coriandre, ou encore d'une touche de chermoula ou de zaatar pour une note plus orientale. Servis tièdes, les légumes grillés constituent aussi une garniture idéale pour accompagner une pièce de viande rôtie ou un poisson au four, et ils se réinventent facilement le lendemain en sauce pour des pâtes ou en garniture de sandwich.
Voir la recetteCette vidéo s'affichera dans une nouvelle fenêtre.
Cette musique est parfaite pour préparer ou déguster cette recette !
Chef Simon dans votre boite mail !
Recevez gratuitement recettes, tutos, infos produits, accords vins, etc.
Oh la gourmande partage également ces recettes.
Il y a quelque chose de presque festif dans l'assemblage de trois poivrons aux couleurs vives et de bouquets de chou-fleur dorés à la poêle. Ce plat végétarien, rapide et généreux, puise son caractère dans de beaux produits simples rehaussés d'une huile aromatisée à l'ail et d'un poivre de Kampot aux notes subtiles et légèrement fruitées, ce grand poivre cambodgien qui mérite bien sa réputation. Parfait pour un déjeuner léger en semaine ou en accompagnement d'une protéine grillée le week-end, il s'adapte aux envies du moment avec une facilité désarmante.
Pour varier les plaisirs, n'hésitez pas à glisser dans la poêle quelques lamelles de courgette, des pois mange-tout ou encore des champignons de Paris pour apporter de la profondeur. Les noix de cajou apportent un croquant gourmand qu'on peut remplacer par des cacahuètes grillées ou des amandes effilées torréfiées selon ce que l'on a sous la main. Ce type de sauté se prête très bien à une version asiatisée avec un filet de sauce soja et quelques gouttes d'huile de sésame en fin de cuisson, ou tout aussi bien à une touche méditerranéenne avec un peu de basilic frais et des olives. Dans tous les cas, gardez vos légumes bien croquants : c'est là tout le secret de ce plat.
Conchiglie aux poivrons, tomates et aubergines : une assiette qui sent bon le soleil ! J’en profite pour cuisiner les derniers légumes d’été et me régaler de leurs saveurs. Ici, j’ai choisi des pâtes parfumées au paprika pour encore plus de caractère, mais des pâtes classiques feront tout aussi bien l’affaire avec une pincée de paprika en plus. Pour compléter le plat, j’ai ajouté des œufs, mais libre à vous d’y glisser du chorizo ou des lardons pour une version encore plus gourmande !
La piperade, c'est l'âme de la cuisine basquaise distillée en un plat généreux et parfumé. Poivrons, tomates, courgettes et oignon s'y retrouvent fondus ensemble dans une harmonie douce et ensoleillée, relevée d'une pointe de piment d'Espelette qui vient chatouiller le palais sans jamais l'agresser. Cette version allégée conserve tout le caractère du plat original tout en laissant la part belle aux légumes de saison, parfaite pour un déjeuner estival aussi simple que savoureux.
Elle se déguste telle quelle avec les œufs battus incorporés en fin de cuisson, mais elle peut tout aussi bien jouer le rôle d'une garniture généreuse autour d'un filet de poulet grillé, de tranches de jambon de Bayonne poêlées ou même d'un dos de cabillaud. N'hésitez pas à la préparer à l'avance car les saveurs se développent encore après quelques heures de repos au réfrigérateur. Pour une variante plus provençale, un filet d'huile d'olive en fin de cuisson et quelques feuilles de basilic frais feront merveille.
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2