La ratatouille, c'est l'un de ces plats qui résument à eux seuls tout le bonheur d'un marché provençal en plein été. Aubergines, courgettes, poivrons, tomates fondantes et herbes parfumées se réunissent dans une cocotte pour donner naissance à un plat généreux et coloré, aussi bon chaud que froid. C'est une recette du terroir méditerranéen, humble dans ses ingrédients mais extraordinaire dans ses saveurs, à condition de choisir des légumes bien mûrs et gorgés de soleil.
Servie tiède en accompagnement d'une viande grillée ou d'un poisson rôti, elle est tout aussi remarquable le lendemain en garniture d'une omelette, sur une tartine dorée à l'huile d'olive ou en sauce pour des pâtes. Pour aller plus loin, certains cuisinent chaque légume séparément avant de les assembler, ce qui préserve la personnalité de chacun et évite qu'ils ne se transforment en bouillie. Un filet d'huile d'olive généreuse en fin de cuisson et quelques feuilles de basilic frais déchirées à la main suffisent à sublimer le tout.
Voir la recetteCette vidéo s'affichera dans une nouvelle fenêtre.
Cette musique est parfaite pour préparer ou déguster cette recette !
Chef Simon dans votre boite mail !
Recevez gratuitement recettes, tutos, infos produits, accords vins, etc.
Plaisir et Equilibre partage également ces recettes.
La salade grecque classique appelée horiatiki ne contient pas de salade, c’est donc une version un peu différente que je vous propose. C’est un mélange de textures et de couleurs très agréable. À servir lors de chaudes journées en plat principal accompagné de pain pita.
Le gaspacho andalou est une soupe froide incontournable de l’été, originaire du sud de l’Espagne. Il marie tomates, concombre, poivron vert et pain rassis pour une texture veloutée et nourrissante.
Oignons, ail, basilic, vinaigre et huile d’olive viennent parfumer le tout avec intensité et fraîcheur. Préparé à l’avance, il laisse le temps aux saveurs de se développer. À servir bien frais pour un concentré de soleil dans l’assiette !
Voilà une recette qui sent bon les repas en plein air et les soirées qui s'étirent jusqu'à la nuit. Ces brochettes jouent la carte de la gourmandise sans chichis, en mariant la générosité du bœuf à la puissance épicée du chorizo, le tout relevé par le thym et l'origan qui rappellent les garrigues du Sud. Faciles à préparer, elles sont parfaites pour régaler une tablée sans passer des heures en cuisine.
Pour varier les plaisirs, vous pouvez remplacer la courgette par des poivrons rouges ou des champignons de Paris qui tiennent très bien à la chaleur. Une marinade express à l'huile d'olive, au jus de citron et aux herbes appliquée sur les cubes de bœuf quelques heures avant la cuisson fera toute la différence. Côté accompagnement, une bonne salade de riz à la méditerranéenne ou un pain pita grillé suffit à compléter le tableau. Et si vous n'avez pas de barbecue, une plancha bien chaude donnera un résultat tout aussi savoureux.
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2