Il y a dans cette omelette quelque chose de solaire et d'inattendu. Inspirée de l'univers d'Ottolenghi, elle marie les blettes fondantes et les pommes de terre dorées à la chaleur dorée du safran, avec une généreuse poignée d'herbes fraîches — estragon, aneth, persil — qui lui donnent un caractère méditerranéen et moyen-oriental à la fois. C'est le genre de plat qui transforme un repas du quotidien en quelque chose de beaucoup plus joyeux, parfait pour un déjeuner printanier ou un dîner léger entre amis.
La crème semi-épaisse et le lait apportent à l'appareil une onctuosité qui contraste agréablement avec le croquant naturel des côtes de blettes, et le jus de citron vient réveiller l'ensemble avec une pointe d'acidité bienvenue. On peut jouer sur les herbes selon ce que le jardin ou le marché propose — la coriandre ou la menthe s'intègrent très bien dans cet esprit-là. Servie directement depuis la poêle avec une salade de roquette arrosée d'huile d'olive ou quelques quartiers de citron confit, cette omelette se suffit à elle-même, mais elle accompagnera aussi à merveille un mezze fait maison.
Voir la recetteCette vidéo s'affichera dans une nouvelle fenêtre.
Cette musique est parfaite pour préparer ou déguster cette recette !
Les recettes du Chef en vidéos...
RDV sur YouTube !
Les filles, à table ! partage également ces recettes.
Pour ceux qui ne connaissent pas la gremolata, il s'agit d'une persillade avec des zestes râpés de citron et de l'ail qui est en général utilisé pour assaisonner l'osso buco. Ici nous l'avons utilisée pour assaisonner des pommes de terre nouvelles justes rôties.
Le baeckeoffe est l'un des plats les plus emblématiques de la cuisine alsacienne, ce mijotage généreux et parfumé que l'on glisse au four pour de longues heures en laissant le temps faire son œuvre. Revisité ici avec des produits de la mer — lotte, cabillaud, truite et gambas — il conserve toute l'âme du plat original tout en s'offrant une belle légèreté iodée. C'est une recette de partage, idéale pour un grand repas dominical ou un dîner hivernal où l'on a envie de régaler sans passer des heures en cuisine le jour J.
La marinade au riesling réalisée la veille est le petit geste qui change tout, elle parfume les chairs en profondeur et leur donne ce fondant caractéristique que l'on retrouve dans tout bon baeckeoffe. La sauce au safran, construite avec les carcasses de gambas, apporte une touche de luxe et une belle couleur dorée qui feront impression à table. N'hésitez pas à varier les poissons selon l'arrivage du marché, une belle pièce de julienne ou de merlu se glissera parfaitement dans la terrine. Quelques tranches de pain grillé et un verre de riesling bien frais suffiront à compléter le tableau.
Quand on y a goûté, elle a forcément un petit air de revenez-y avec son mélange de safran, de fenouil, d’anis sans oublier sa petite mayonnaise à l’ail...Et pour celles et ceux qui n’apprécient pas le lapin, on peut toujours le remplacer par du poulet, c’est tout aussi bon !
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2