Les Poğaça sont des petits pains turcs traditionnels particulièrement appréciés au petit-déjeuner. Ces pains sont façonnés en forme de rose délicate et garnis d'une farce savoureuse associant la feta et le persil frais. Servis chauds avec un bon thé turc à la menthe, ils offrent une explosion de saveurs méditerranéennes et orientales.
Voir la recetteUne bonne brousse bien égouttée ou de la ricotta salée feront l'affaire. Pour un résultat plus fondant et plus doux, vous pouvez aussi utiliser du fromage de chèvre frais en ajoutant une petite pincée de sel en plus pour compenser.
Ils se conservent 2 jours dans une boîte hermétique à température ambiante. Pour leur redonner tout leur moelleux, passez-les 5 minutes dans un four préchauffé à 160°C ou quelques secondes au micro-ondes sous un linge humide.
Cette vidéo s'affichera dans une nouvelle fenêtre.
Cette musique est parfaite pour préparer ou déguster cette recette !
Un rosé de Provence léger ou une eau pétillante infusée au concombre et à la menthe accompagnera avec fraîcheur ces petits pains dorés à la feta et au persil.
Jackie partage également ces recettes.
Pour accompagner mes aubergines farcies « Imam Bayildi », j’ai préparé un pain turc moelleux et savoureux, imbibé du parfum irrésistible de l’huile d’olive. Ce genre de pain oriental est une vraie madeleine de Proust : tendre, doré, et tellement parfumé qu’il se suffit à lui-même… ou s’accorde à merveille avec un plat mijoté.
J’adore ces pains qu’on déchire à la main, qu’on trempe dans une sauce ou qu’on grignote encore tièdes. Ils sont goûteux, généreux, et franchement… On en mangerait sans faim et sans fin !
Ce waterzoï de poissons je l’ai réalisé avec des poissons d’eau de mer. En effet la recette originale se réalise avec des poissons d’eau douce. Comme le brochet, la tanche, la carpe, l’anguille… Quand les flamands font de la bouillabaisse ou … de la cotriade, cela s’appelle un waterzoï qui veut dire bouillir en flamand, tout comme l’origine du mot bouillabaisse, » tu la bouilles et tu l’as baisse… » ce qui se disait autrefois. À vrai dire il y a quand même de fameuses différences entre le régal du Nord et la spécialité provençale ou bretonne. Et d’abord le waterzoï, est la plupart du temps à base de poissons d’eau douce, et rappellerait donc, de ce fait, la pochouse bourguignonne (Flandres et Bourgogne ont été si longtemps unies qu’il y a peut-être là une explication historique.
Cette recette nous a tellement plu que je l’ai réalisée une seconde fois pour la faire partager à des amis que je recevais à déjeuner en cette fin d’été. Je peux vous assurer qu’après la découverte ils se sont régalés. Les courgettes sont celles du jardin tout comme la menthe et le persil.
ChefSimon.com 2026. Tous droits réservés. v4.2